Η κουδουνίστρα του ήλιου

 

Δεν δούλεψα πολύ στα χωράφια.
Κάποια καλοκαίρια μ΄ έπαιρνε ο πατέρας μου
και ποτίζαμε χύμα με την τσάπα.
Έτρεχε το νερό στο χώμα.
Φτιάχναμε αυλάκι γρήγορα να περάσει μέσα η ζωή.
Και κανά δυο χειμώνες πήγα κοντά του στις ελιές.
Φύση, δύναμη. Υγεία.
Δεν ήθελε να βαρύνουν πολύ τα χέρια μου
γιατί θα γινόμουν αργός στην κιθάρα.
Μετά Πολυτεχνείο.
Μετά, μόνο, μουσική.
Άλλαξα
Δυσκόλεψα
[...]
Τώρα, μέσα μου κυλάει το τραγούδι.
Σαν το αυλάκι με το νερό που έσκαβα στα δεκαοκτώ.
Το τραγούδι κι όσα μου ζητάει. Είναι το νερό.
Κι εγώ το χώμα.
Με θρέφει; Ναι.
Με διαβρώνει; Ναι.
Είναι γερό το αυλάκι; Θα σε γελάσω.
Και ποιο αυλάκι αγαπάς; Αυτό που αντέχει ή αυτό
που σ πάει;

Ένα μικρό απόσπασμα από την ενδιαφέρουσα ποιητική συλλογή "Η κουδουνίστρα του ήλιου" (Εκδόσεις Άπαρσις, 2021) του καλού τραγουδοποιού Πάνου Μπούσαλη.

Άλλο ένα μικρό απόσπασμα από μια ποιητική συλλογή που τη διαπνέει η αγάπη του Πάνου Μπούσαλη για τη μουσική και το τραγούδι:

Χρόνος

Μ' ένα ακορντεόν θα έρθει πάλι το φεγγάρι.
Μ' ένα φεγγάρι κι ένα μαντολίνο θα έρθει πάλι
                                                     το καλοκαίρι.
Με σπάγκο θα τα δέσω στο ψηλό κλειδί ενός
                                                  κόντρα-μπάσο.
Και με κιθάρα πάλι
θα τα τραγουδήσω

Ο Π.Μ. γεννήθηκε στην Αθήνα το 1979 και μεγάλωσε στο χωριό Νιάτα του Νομού Λακωνίας. Φοίτησε κλασική κιθάρα στο Απολλώνιο Ωδείο. Είναι απόφοιτος Πολυτεχνείου του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης της σχολής των Μηχανολόγων Μηχανικών και έχει επιμορφωθεί (Ε.Κ.Π.Α. & Πανεπιστήμιο του Maryland) στο αντικείμενο των πολιτισμικών σπουδών και στη διοίκηση πολιτισμικών μονάδων. Έχει εκδώσει δύο προσωπικούς δίσκους (Γκέμμα, Σεμπρεβίβα) και πολυάριθμα singles, ενώ έχει πραγματοποιήσει αξιόλογες δισκογραφικές συμμέτοχές (Βορεινό παράθυρο, Χάλκινα φεγγάρια, Κάραβος, Ταξιδεύουν τα στιχάκια μου, Πέταγμα, Ο γύρος του θριάμβου κ.ά.). Έχει βραβευθεί στο Φεστιβάλ Νέων Δημιουργών "Νικόλας Άσιμος". Έχει συνεργαστεί με τους Θάνο Μικρούτσικο, Λίνο Κόκοτο, Χρήστο Λεοντή, Σταύρο Ξαρχάκο, Μαρία Φαραντούρη, Αλκίνοο Ιωαννίδη, Νεοκλή Νεοφυτίδη κ.ά. Έχει μελοποιήσει Γιάννη Ρίτσο, Μανόλη Αναγνωστάκη, Νικηφόρο Βρεττάκο, Ναπολέων Λαπαθιώτη, Κώστα Καρυωτάκη, Αντρέα Παγουλάτο, Γιολάντα Πέγκλη, Βέρα Βασιλείου - Πέτσα, Στέλλα Βλαχογιάννη κ.ά. Έχει δώσει μουσικές παραστάσεις σε Ελλάδα, Κύπρο καθώς και στο Σαν Φρασνίσκο, Σαν Χοσέ, Νέα Υόρκη, Τορόντο, Κάτω Ιταλία.

Ζώσα Μνήμη

 

Κυκλοφόρησε η νέα ποιητική συλλογή, Ζώσα Μνήμη, της Κατερίνας Θανοπούλου, από τις Εκδόσεις Άπαρσις.

Κράτησα το βάρος των επιλογών κρεμασμένη στα σχοινιά των δακρύων μαγεμένη απʼ την αλμύρα του συναισθήματος πόνεσα...

Μέτρησε 7, 8, 9... Κλείσε τα μάτια σου τον ήλιο κοίτα κι αποχαιρέτησε.

Λίγο πιο πάνω ανέβαινε κάθε φορά, χάνοντας βάρος. Θνητός, γυμνός γεμίζοντας αργά - αργά τους θύλακες της μοναξιάς με τις ανάσες της επίγνωσης. Προτίμησε να πετάξει...

Κράτησα την άχνα της ζωής τινάζοντας τις σκόνες των ενοχών γερμένη στα μπράτσα της συμπόρευσης πέταξα...

Μέτρησε 10... Φτου και βγες Ξελευθερία για όλους.

Έργα του εικαστικού Παναγιώτη Σιάγκρη κοσμούν τη συλλογή Επιμέλεια: Βασίλης Καλαμαράς

Μη τη φοβάσαι τη νύχτα, σύμμαχος είναι...

 

Από τις Εκδόσεις Άπαρσις κυκλοφορεί η συλλογή διηγημάτων "Μην τη φοβάσαι τη νύχτα, σύμμαχος είναι..." της Λιάνας Τσιρίδου, η οποία γεννήθηκε στις Σάπες της Ροδόπης το 1958.

«Θα πέσει η νύχτα πάλι ευεργετική, θα μας γιατρέψει από τις γρατσουνιές, από τα αγχωμένα βήματα στη βουή της πόλης, τις αδιάφορες κουβέντες, τη σκοτούρα της άδειας τσέπης μας. Θα πέσει η νύχτα πάλι, θα μας γιατρέψει και από τις χαρακιές, από τα αφηρημένα βλέμματα των φίλων, τα λόγια που δεν έπρεπε να ξεστομιστούν, τα ψέματα που δεν κατάφεραν να κρυφτούν. Θα πέσει η νύχτα πάλι. θα μας γιατρέψει και από τις βαθιές πληγές, από τις ενοχές που μας τύλιξαν με δηλητήριο, από τις καλά μεταμφιεσμένες προδοσίες, από τους ανυπόφορα δειλούς εαυτούς μας. Θα μας γιατρέψει. Α, είναι σπουδαίες οι θεραπευτικές ιδιότητες της νύχτας όσο μπορούμε ακόμη να μοιραζόμαστε μια μουσική να ζωντανεύει το λιποθυμισμένο μας συναίσθημα, ένα κρασί να καθαρίζει το απελπισμένο μας μυαλό, ένα χάδι να παγιδεύει μικρά κομματάκια αιωνιότητας. Μην τη φοβάσαι τη νύχτα, είναι σύμμαχος».

Μικρές και πολύ μικρές ιστορίες για την αγάπη, την οδύνη, τη μοναξιά, τη συμφιλίωση. Μικρά και πολύ μικρά βήματα στο μέσα μας, στα γελαστά, στα δακρυσμένα, στα ανομολόγητα. Μικρές και πολύ μικρές ματιές στα κοινά μας, στα γνώριμα ή και στα ξεχασμένα. Σε όσα ψάχνουν χαραμάδα στο φως.

Επιμέλεια κειμένων: Μαρία Φουσταλιεράκη
Σχεδιασμός εξωφύλλου: Γεωργία Αλεβιζάκη
Ηλεκτρονική επεξεργασία: Νικολέττα Γεωργιάδου

Πατρίδα ξένη

 

Από τις Εκδόσεις Άπαρσις κυκλοφορεί το μυθιστόρημα "Πατρίδα ξένη¨ της Μάγδας Παπαδημητρίου-Σαμοθράκη.

Πόσο ξένη είναι η πατρίδα για τους ήρωες του μυθιστορήματος «Πατρίδα ξένη»; Μέσα από πέντε δεκαετίες του εικοστού αιώνα (1935-1975), οι ζωές τους βιώνουν την ιστορία της αλυσοδεμένης Ελλάδας που αγωνίζεται για την Εθνική Ανεξαρτησία της, χωρίς ντόπιους και ξένους προστάτες, κάτω από το μαύρο πέπλο του φασισμού και του ναζισμού.

Τραγικές προσωπικές περιπέτειες που προξένησαν ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, ο Εμφύλιος και η δικτατορία των συνταγματαρχών. Αγρίνιο, Θεσσαλονίκη, Αθήνα, Άουσβιτς, Κροστσιένκο οι τόποι, όπου διαδραματίζεται το μυθιστόρημα.

Πρωταγωνιστεί ο Γιώργος Παππάς, περσόνα του αγωνιστή της Δημοκρατίας και υπουργού του ΠΑΣΟΚ Γιώργου Δ. Παπαδημητρίου (1916-1999). Γύρω από αυτόν, περιστρέφονται οι Σεφαραδίτες Έλληνες Εβραίοι Ζαχαρίας και Ελισεβά Ναχμίας, καθώς κι ο ταγματασφαλίτης χωροφύλακας Κοσμάς Ξυπολυτέας με τη γυναίκα του Ελευθερία, αγωνίστρια επί Κατοχής.

Το ψηφιδωτό της πρωταγωνιστικής ομάδας, συμπληρώνει ο νέος δικηγόρος Αλέξανδρος Ντούβας, πιστός στις ιδέες του Αρχειομαρξισμού. Αλλά, το μυστικό του βιβλίου κρύβεται στο ερώτημα: Μαρία ή Μαριάμ; Η Ιστορία συναντά τη λογοτεχνία για να υφάνει το χαλί που θα πατήσουν πάνω του οι ερχόμενες γενιές. Θα τα καταφέρουν να συνεχίσουν τον αγώνα αυτών που θυσίασαν τη ζωή τους για την Δημοκρατία;

Μπλε τετράδια

 

Από τις Εκδόσεις Άπαρσις κυκλοφόρησε η 
ποιητική συλλογή "Μπλε τετράδια" του Αλέξανδρου Ψαρρά

Τα ποιήματα είναι αποτύπωση στιγμών, γεγονότων, ερεθισμάτων, προβληματισμών, αμφισβητήσεων, με τον ιδιαίτερο τρόπο που συγκροτούν τον ποιητικό λόγο του γράφοντα. Με λίγα λόγια είναι συμπυκνωμένα δράματα με την μέγιστη δυνατή αφαίρεση που επιτρέπει η ποίηση. Ο λόγος δεν καταγράφει πάντοτε δρώμενα, αλλά φωτίζει, αναλύει, δίνει διέξοδο στο άφατο και το ασυνείδητο. Τα ποιήματα πέρα από την λογοτεχνική τους αξία, είναι τροφοδότες της σκέψης και αχθοφόρος συναισθημάτων. Η αφορμή για τα ποιήματα, είναι αναμνήσεις της νιότης, η αποξένωση από τους ανθρώπους και το περιβάλλον, η πρόκληση του έρωτα κι ένα νοσταλγικό αντάμωμα μ’ αυτούς που συμπορευτήκαμε και μ’ αυτούς που αφήσαμε πίσω μας. Εύχομαι, καθώς τα διαβάζετε, να νιώσετε το άρωμα της νιότης, το σκίρτημα του έρωτα, την πίστη που χρειαζόμαστε για να πορευόμαστε με σύνεση και αξιοπρέπεια. Χρησιμοποιήστε τις λέξεις για να γκρεμίσετε ότι σας στοιχειώνει και δυσκολεύει τον δρόμο για την αυτοεκπλήρωση.

Επιμέλεια κειμένων: Βασίλης Καλαμαράς
Σχεδιασμός εξωφύλλου: Γεωργία Αλεβιζάκη
Ηλεκτρονική επεξεργασία: Νικολέττα Γεωργιάδου

Όταν τα ζώα συζητούν κότες

 

Οι κότες κουτσομπολεύουν. Σχολιάζουν τα πάντα. Αναλύουν μεθοδικά. Γνωρίζουν πολλά και... τίποτα! Τσιμπολογούν και σχεδιάζουν τη μέρα τους. Κριτικάρουν τα υπόλοιπα ζώα. Ανταλλάσουν πληροφορίες. Και κάτι άνθρωποι στην άκρη του χωραφιού, τις κοιτάζουν με απορία και αναρωτιούνται τι σκέφτονται!

Στο απολαυστικό αυτό βιβλίο, το πρώτο από τη σειρά διηγημάτων με τίτλο "Όταν Τα Ζώα Συζητούν", η Κανελλία Τούντα μας ξεναγεί στον μυστικό κόσμο των ζώων και μαθαίνουμε τις ενδόμυχες σκέψεις τους. Με τις κότες σε πρωταγωνιστικό ρόλο, οδηγούμαστε βήμα - βήμα στο ξεκάθαρο πλέον συμπέρασμα: Είναι πολύ παράξενα ζώα οι άνθρωποι!!

Εικονογράφηση: Χρήστος Κασιμίδης. Ηλικίες: 5+ Το παραμύθι Κυκλοφορεί και ως ελεύθερο audio-book! Ακούστε το ηχητικό, εδώ: https://kutt.it/kotes 

Για περισσότερα, εδώ!

Οι ξαφνικοί επισκέπτες του Νότη Μαυρουδή

 

Δελτίο Τύπου

Δεκατρία τραγούδια σε σύνθεση Νότη Μαυρουδή. Έξι σπουδαίοι ερμηνευτές ενώνουν τις φωνές τους με δώδεκα νέους στιχουργούς, από το τμήμα στιχοποίησης του Κώστα Φασουλά ( Μικρό Πολυτεχνείο) και γίνονται οι ΞΑΦΝΙΚΟΙ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ.

1-ΜΟΝΑΧΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ (ΕΡΩΤΙΚΟ) - Δήμητρα Κουντουριώτη (με τον Δώρο Δημοσθένους)
2-ΜΑΝΤΟΝΑ - Ιωάννα Κολλινιάτη (με την Μόρφω Τσαϊρέλη)
3-ΤΟ ΦΙΔΙ - Κέλλυ Αλεφάντου (με τον Γεράσιμο Ανδρεάτο)
4- Η ΡΙΖΑ - Ειρήνη Παπαδοπούλου (με τον Ηλία Λιούγκο)
5-ΣΤΗΣ ΜΝΗΜΗΣ ΤΗΝ ΑΡΕΝΑ - Παναγιώτης Στράκαρης (με τον Βασίλη Λέκκα)
6-ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ ΤΟ ΡΙΖΙΚΟ - Λυσάνδρα Αναστασοπούλου (με την Ειρήνη Τουμπάκη)
7-ΛΙΓΟ ΜΠΛΕ - Νάνσυ Φωτοπούλου (με την Μόρφω Τσαϊρέλη)
8-ΠΑΡΑΦΟΡΑ - Μιχάλης Δήμας (με τον Ηλία Λιούγκο)
9-ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ - Ανδρομάχη Δαμαλά (με τον Γεράσιμο Ανδρεάτο) 

10-ΔΕΜΕΝΑ ΧΕΡΙΑ - Βίβιαν Ματσούκα (με την Ειρήνη Τουμπάκη)
11-ΣΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΥ ΤΗ ΜΕΣΗ - Παναγιώτης Στράκαρης (με τον Βασίλη Λέκκα)
12-ΣΒΗΣΕ ΤΟ ΦΩΣ - Αντιγόνη Κολοβέντζου (με την Μόρφω Τσαϊρέλη) 
13- ΛΙΠΟΤΑΚΤΗΣ - Νίκη Ρουσοπούλου-Παππά (με τον Ηλία Λιούγκο)

Στιχουργοί (με αλφαβητική σειρά επωνύμου): Αλεφάντου Κέλλυ, Αναστασοπούλου Λυσάνδρα, Δαμαλά Ανδρομάχη, Δήμας Μιχάλης, Κολλινιάτη Ιωάννα, Κολοβέντζου Αντιγόνη, Κουντουριώτη Δήμητρα, Ματσούκα Βίβιαν, Παπαδοπούλου Ειρήνη, Ρουσοπούλου-Παππά Νίκη, Στράκαρης Παναγιώτης, Φωτοπούλου Νάνσυ.

Τραγουδούν (με αλφαβητική σειρά επωνύμου): Γεράσιμος Ανδρεάτος, Δώρος Δημοσθένους, Βασίλης Λέκκας, Ηλίας Λιούγκος, Ειρήνη Τουμπάκη, Μόρφω Τσαϊρέλη. 

Διεύθυνση Χορωδίας: Αλεξάνδρα Μητσοπούλου. 
Η Χορωδία αποτελείται από τους (με αλφαβητική σειρά επωνύμου): 
Αθηνά Αλυγιζάκη, Νίκος Βαρβαρέσος, Βασιλική Καρρά, Ελένη Καραστεφανή, Ανδριάνα Λιαδή, Γεωργία Λιαδή, Αλεξάνδρα Μητσοπούλου, Δημήτρης Παπακυριαζής, Σοφία Σαμούρη, Κορνηλία Σπίγγου, Aλέξανδρος Σταυρόπουλος.

Έπαιξαν οι μουσικοί: (με αλφαβητική σειρά επωνύμου): 
-Ηλεκτρικό μπάσο: Νάσος Αντωνίου 
-Κιθάρες: -Κλασική: Νότης Μαυρουδής 
-Ηλεκτρικές-ακουστικές-Μπαγλαμάς-Μπαλαλάϊκα-Μπουζούκι: Κώστας Παρίσσης. -Τύμπανα: Μανώλης Τόμπρος 

-Ακορντεόν: Ντίνος Χατζηιορδάνου.

Ενορχήστρωση/Remix-master: Κώστας Παρίσσης
Οι ηχογραφήσεις και οι επεξεργασίες έγιναν στο studio Praxis (Νέα Σμύρνη), μέσα στους πρώτους μήνες του 2020.

Σχεδιασμός: Γεωργία Αλεβιζάκη
Επιμέλεια έκδοσης: Κατερίνα Θανοπούλου
Τεχνική επιμέλεια: Ernesto N. Bauman
Φωτογραφίες: Σοφία Μοιραράκη
Παραγωγή: Nότης Μαυρουδής- Κώστας Φασουλάς- Εκδόσεις Άπαρσις

Ανυπότακτη Ιστορία

 

Η ποιητική συλλογή "Ανυπότακτη Ιστορία" της Μαρίας Αποστόλου κυκλοφόρησε το Δεκέμβριο του 2020 από τις Εκδόσεις Άπαρσις.

Η σκληρή πολιτική και κοινωνική πραγματικότητα που ζούμε όλοι μας σήμερα, οδήγησε το μολύβι μου στη θεραπευτική διεργασία της ποίησης. Ο θυμός, η απόγνωση, η οδύνη αλλά και η ανυπόκριτη αισιοδοξία για το μέλλον προκάλεσαν τη γέννηση, της δικής μου Ανυπότακτης Ιστορίας. Αυτή η πρώτη μου ποιητική απόπειρα θα ήθελα να βρεί μια θέση στην καρδιά σας και να συναντήσει τις δικές σας ανυπότακτες ιστορίες.

Τα σταυροδρόμια μπερδεύτηκαν
Κουλουριάστηκαν σε συρματόσχοινα οι λεωφόροι
αγχόνες έτοιμες
να διαλαλήσουν το τέλειο έγκλημά τους.
Που πάμε;

-----

Εκεί που η υπομονή
συναντά την οργή και ντρέπεται
Θα ξανάρθουμε
για να κηρύξουμε
την πιο ανυπότακτη ιστορία του κόσμου.

Μ.Α.

Η τρίτη εκδοχή

 

...Ήταν η εποχή της αθωότητας, αλλά τώρα ήξερε καλύτερα. Η αθωότητα είναι η άλλη λέξη για την σκληρότητα. Είναι το γρήγορο βήμα που σαρώνει όλα τα εμπόδια, η χωρίς καμιά τύψη απαίτηση να κατέχεις μόνος σου τη σκηνή...

Σε μια ιστορία γεμάτη από πολέμους, κρίσεις και προσφυγιά τα ανθρώπινα θύματα είναι μόνον η παράπλευρη απώλεια. Ο αληθινός πρωταγωνιστής είναι το χρήμα. Κι όταν σχεδιάζεις μια Τράπεζα, είσαι ήδη ο Πρωτέας με τις απεριόριστες μυθικές σου δυνάμεις. Και είσαι έτοιμος να μεταμορφώσεις τον κόσμο.

Για μια ακόμα φορά ο Λεωνίδας Γαμπέτας βρίσκεται στο επίκεντρο περίεργων θανάτων, αλλά και στη δίνη ενός κόσμου πρωτεϊκών αλλαγών. Και όπως πάντα δεν πείθεται από το προφανές. Μέχρι να φτάσει στον πυρήνα της κάθε ιστορίας και στο σκοτεινό και μοναχικό σύμπαν που κατοικεί στον καθένα μας.

Είναι το πέμπτο βιβλίο της Μαρίας Χ. Μαλανδρίνου και κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Άπαρσις.

Νέα παιδικά βιβλία από τις Εκδόσεις Άπαρσις

Δύο (2) καινούργια βιβλία για τους μικρούς μας φίλους από τις "Εκδόσεις Άπαρσις"

«Το χελιδόνι και η βελανιδιά» 

της Μαρίας Σκούλου

Η τρυφερή ιστορία του χελιδονιού είναι η ιστορία της ζωής μας. Η αναζήτηση, η απορία, η οικογένεια, η ζωή και η απώλεια περνούν από τη συγγραφέα με απλό τρόπο μέσα από πανέμορφες εικόνες αστερόσκονης και συμπαντικής αναζήτησης. Η βελανιδιά γίνεται η μάνα γη, ο φύλακας άγγελος μαθαίνοντας στο χελιδόνι, μέσα από μυστικές συμφωνίες με το φεγγάρι και τ’ αστέρια, την αυτονομία και τη συμφιλίωση με το παρελθόν. Η σχέση της με το  χελιδόνι ξυπνά στα παιδιά συναισθήματα αγάπης, τρυφερότητας  για τα ζώα, τη φύση και ό,τι μας περιβάλλει. 

«Θέλω να πω τόσο πολλά, μα δεν βρίσκω το θάρρος. Θέλω να δώσω τόση αγάπη, μα νομίζω ότι οι πόρτες έχουν κλείσει. Ποτέ δεν ήθελα τα φύλλα να στέκονται μόνα τους στα κλαδιά των δέντρων. Πάντα ήθελα να τους κάνω παρέα. Νομίζω, όμως, τώρα ότι ρίζωσα σ’ αυτήν τη γη που νερό δεν δίνει. Τα κλαδιά των δέντρων είναι πυκνά και δεν μπορώ να ανέβω. Οι πλαγιές έχουνε γίνει δύσβατες, δεν είναι πια για μένα. Δεν ξέρω αν ο ουρανός χωράει την ανάσα μου». «Τι ήταν αυτά; Ποιος τα έλεγε;» σκεφτόταν η βελανιδιά, όταν, ξαφνικά, γέρνοντας το αριστερό κλαδί της προς τη διπλανή λιμνούλα...

Εικονογράφηση: Κικί Περιβολάρη 
Σχεδιασμός: Γεωργία Αλεβιζάκη 
Επιμέλεια κειμένου: Χαρά Παπαδοπούλου 
Επιμέλεια έκδοσης: Κατερίνα Θανοπούλου

Η Μαρία Σκούλου γεννήθηκε το 1983 στην Αθήνα. Είναι κοινωνική λειτουργός και εργάζεται στην ειδική αγωγή. Τα μεταπτυχιακά της είναι στα Ανθρώπινα Δικαιώματα και στην Ειδική Αγωγή στα πανεπιστήμια \ InstituteofEducation\ UniversityofLondonκαι \ Τμήμα Εκπαίδευσης & Αγωγής στην προσχολική \ ηλικία ΕΚΠΑ. Το διήγημα «Το Αηδόνι και η βελανιδιά» είναι το πρώτο διήγημα της συγγραφέως που εκδίδεται. Το παιδικό της διήγημα “Το σαλιγκάρι που ήθελε να φτάσει στο φεγγάρι” έχει βραβευτεί με το Β΄ βραβείο από το λογοτεχνικό περιοδικό Κέφαλος. Ποιήματα της έχουν βραβευθεί από την UNESKO, το 2016 (Β΄ βραβείο), την Πανελλήνια Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών και διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά. Επίσης η ποιητική της συλλογή “Slide one: Το πευκοδάσος” έχει βραβευτεί με το Α΄ βραβείο αφηγηματικής ποίησης από την International Academy of Art, από την οποία η συγγραφέας έχει λάβει το διδακτορικό της στην ποίηση.

Η Κικί Περιβολάρη γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών Αθήνας (δίπλωμα Ζωγραφικής). Συνέχισε τις σπουδές της στο Τμήμα Γλυπτικής της ΑΣΚΤ. Από το 2007 εξελίσσει τεχνικές γύρω από το χαρτί. Ταξίδεψε σε χώρες της Βορείου Αφρικής, Ασίας και Ευρώπης. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Συνεργαζόμενες αίθουσες και χώροι πολιτισμού: Μουσείο Μπενάκη, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, ART Athina, Τεχνόπολις Γκάζι, Γκαλερί Σκουφά 4, Γκαλερί Αστρολάβος, Γκαλερί Αποκάλυψη (Κύπρος), Πολιτιστικό Κέντρο Φουγάρο (Ναύπλιο), Χώρος Πολιτισμού Ιανός, Αίθουσα Τέχνης Καπόπουλος, Δημοτική Πινακοθήκη Κορίνθου, Βιομηχανικός Χώρος Τεχνοστάσιο. Έργα της βρίσκονται σε ιδιωτικές συλλογές.

«Ρήγας Κ9»
της Ειρήνης Μακρυδάκη

Ο αδέσποτος Ρήγας και η παρέα του ζουν συναρπαστικές περιπέτειες και μέσα από αυτές αναδεικνύουν τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν, τα δικαιώματά τους, την ανάγκη σεβασμού και αλλαγής στην στάση των ανθρώπων προς αυτά. 

Εικονογράφηση: Κώστας Κοφίνας 
Σχεδιασμός: Κώστας Κοφίνας 
Επιμέλεια κειμένου: Χαρά Παπαδοπούλου 
Επιμέλεια έκδοσης: Κατερίνα Θανοπούλου 
Πίνακας της εικαστικού Νάντιας Μπαράκου κοσμεί το εσωτερικό του βιβλίου. 

Το βιβλίο, υποστηρίζεται από την Πανελλαδική Φιλοζωική και Περιβαλλοντική Ομοσπονδία (ΠΦΠΟ) και τελεί υπό την αιγίδα του ομίλου για την UNESCO Πειραιώς και Νήσων. Απευθύνεται σε παιδιά κάθε ηλικίας, φιλοδοξώντας να συμβάλλει στην προσπάθεια διαμόρφωσης μιας φιλοζωικής στάσης από τα πρώτα χρόνια της ζωής τους. Μέρος των εσόδων της συγγραφικής αμοιβής, θα διατίθενται για την στήρι­ξη της Π.Φ.Π.Ο. και του λογαριασμού των ορφανών της Ελληνικής Αστυνομίας.

Η Ειρήνη Μακρυδάκη γεννήθηκε στη Κρήτη και είναι μητέρα τριών αγοριών. Υπηρετεί στην Ελληνική Αστυνομία και είναι Αντιπρόεδρος στη Διεθνή Ένωση Αστυνομικών (INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION - HELLENIC SECTION). Ορμώμενη από Παιδαγωγικές Σπουδές και από την αγάπη της για τα παιδιά ασχολείται με τη συγγραφή παιδικών βιβλίων και ποιημάτων. Σήμερα ετοιμάζει το νέο της βιβλίο με τίτλο "ΜΑΓΙΑΦΙ".

"Γκογκί" [Μνήμη] - Οι Ρομά από την Πόλη στην Ελλάδα

Από τις "Εκδόσεις Άπαρσις" κυκλοφόρησε προσφάτως ένα άκρως ενδιαφέρον βιβλίο, ένα σπάνιο και συλλεκτικό ντοκουμέντο ιστορίας-γλώσσας και παραδόσεων! Με την υπογραφή των Νίκου Μπατζαλή και Κωνσταντίνου Χηνά και με πρόλογο από την φιλόλογο Θεώνη Μαρτζάκλη.

Το πρώτο μέρος αποτελεί μια αναφορά στη ζωή και τις παραδόσεις των τσιγγάνων, έτσι όπως ζωντανεύουν από τις αφηγήσεις των ίδιων. Το δεύτερο μέρος του βιβλίου αποτελεί μια λεξικογραφική αναφορά βασικών λέξεων που αποτελούν τα σωζόμενα και ζωντανά στοιχεία της γλώσσας, τα οποία συνοδεύονται από την ελληνική τους μετάφραση, καθώς και με υποδείξεις για την ορθή προφορά τους. Για πρώτη φορά καταγεγραμμένο λεξικό της γλώσσας των Ρομά στα νέα ελληνικά και βασικές αρχές γραμματικής! 

Ρομά ή Ρόμ ποιοί είναι τελικά; "Πιρ τα ντικ γιεκε μανούσσες"... Περπάτα και κοίτα έναν άνθρωπο.... 

Δύο Έλληνες τσιγγάνοι έγραψαν, ερεύνησαν, μάζεψαν σπάνιο αδημοσίευτο φωτογραφικό υλικό από τους προγόνους τους στην Κωνσταντινούπολη μέχρι σήμερα, κατέγραψαν τις λέξεις της Ρομανί τσιπ στα νέα ελληνικά μαζί με κανόνες γραμματικής, τιμώντας τις ρίζες και τις παραδόσεις τους, θέλοντας να δείξουν την "αθέατη" πλευρά, την άλλη πλευρά των τσιγγάνων στην Ελλάδα. 

O Νίκος Μπατζαλής γεννήθηκε στις 14-1-1970 στον Πύργο της Ηλείας. Λόγω της εργασίας του πατέρα του -πλανόδιος έμπορος- φοίτησε στις έξι τάξεις του δημοτικού σε 8 διαφορετικά σχολεία: Αμαλιάδα, Λαμία, Ηράκλειο Κρήτης, Αγρίνιο, κ.α. Από τότε και όπου κι αν φοίτησε, κέρδισε δασκάλους και συμμαθητές με το χαρακτήρα και τις επιδόσεις του. Στο Γυμνάσιο τα πράγματα ήταν καλύτερα. Ξεκίνησε την πρώτη στη Νέα Ιωνία Βόλου και την ολοκλήρωσε στο 3ο Γυμνάσιο Αμαλιάδας. Το καλοκαίρι του 1984 η οικογένεια του μετακομίζει στο Άργος, αφού ο πατέρας του εργάζεται πια στη λαϊκή αγορά. Ολοκληρώνει τη βασική εκπαίδευση και αναγκάζεται να μπει στη βιοπάλη. Το 1990 αρχίζει να εργάζεται με δικιά του άδεια στις λαϊκές αγορές του νόμου Ηλείας. Αν και παντρεμένος με την κ. Ευθυμία, ξεκινά να φοιτά στο Εσπερινό Λύκειο της πόλης, το οποίο ολοκληρώνει με βαθμό άριστα 18,9 μέσο όρο. Έχει στο ενεργητικό του πλούσια συνδικαλιστική και κοινωνική δράση. Την περίοδο 1998-2004, διατέλεσε γραμματέας του συλλόγου πωλητών λαϊκών αγορών νομού Ηλείας, γραμματέας της εργατικής επιτροπής του Ι.Ν. Αγίας Άννας Αμαλιάδας, γραμματέας του συλλόγου γονέων και κηδεμόνων του 2ου Δημοτικού Αμαλιάδας, γραμματέας της ποδοσφαιρικής ομάδας Πάνθηρες Αμαλιάδας και γραμματέας του συλλόγου Ελλήνων Ρομά Αμαλιάδας. Αρθρογραφεί απ' το 1992 στον τοπικό τύπο του νομού Ηλείας ιδιαίτερα με άρθρα για τα ήθη και έθιμα και τσιγγάνων. Έχει αρκετές φορές σηκώσει τη φωνή του σε ρατσιστικά φαινόμενα σε βάρος της πολιτισμικής ομάδας των ρομά-τσιγγάνων. Έχει ιδιαίτερη αγάπη για την Κωνσταντινούπολη, αφού είναι πρόσφυγας 3ης γενιάς.

Ο Κωνσταντίνος Χηνάς γεννήθηκε το 1962 στο Αίγιο Αχαΐας. Είναι αυτοδίδακτος. Μεγάλωσε σε δύσκολες συνθήκες καθώς έμεινε ορφανός από πατέρα στην τρυφερή ηλικία των 4 χρόνων. Ακολούθησε από νωρίς το δρόμο της βιοπάλης προκειμένου να βοηθήσει την χήρα μάνα του. Μεγαλώνοντας διάβαζε την Καινή Διαθήκη που ιδιαίτερα τον συγκίνησε. Η αγάπη του για τον Θεό τον οδήγησε να μάθει βυζαντινή μουσική στην εκκλησιαστική σχολή Αγίου Τρύφωνος, προκειμένου να υμνήσει τον Θεό και Κύριό του με δάσκαλο τον κύριο Γεώργιο Παπαγεωργίου. Επειδή πάντα είχε ανησυχίες για την άγνωστη μέχρι στιγμής ιστορία των χριστιανών τσιγγάνων που έφυγαν το 1922 από την Κωνσταντινούπολη και επειδή είχε βιωματικές εμπειρίες από τους Κωνσταντινοπολίτες παππούδες του, προσπάθησε να τις μεταφέρει από τη λήθη στο φως της ιστορίας. Σήμερα είναι απόφοιτος στο Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας Αμαλιάδας.

Δίγλωσση έκδοση των ποιημάτων της Ουρουγουανής Δελμίρα Αγουστίνι

 

Ένας κόσμος ολόκληρος η ποίηση της Δελμίρα Αγουστίνι.  Και ταυτόχρονα ένα παράθυρο σε έναν ακόμα μεγαλύτερο κόσμο που περιμένει να τον ανακαλύψουμε. Άλλωστε το να ανακαλύπτεις την ποίηση μιας ολόκληρης ηπείρου ίσως και να μοιάζει με καινούργια ανακάλυψη της Αμερικής. Την πραγματική. Γιατί αυτό είναι η ποίηση της Αγουστίνι: μια ποίηση σαν ήπειρος. 

Κώστας Καναβούρης - Ποιητής

Το Δεκέμβριο του 2019 κυκλοφόρησε από τις "Εκδόσεις Άπαρσις" η δίγλωσση έκδοση "Ενδόμυχα", μια ανθολογία ποιημάτων της σπουδαίας Ουρουγουανής ποιήτριας, Δελμίρα Αγουστίνι (Μοντεβιδέο, 1886-1914). Πρόκειται για μια εξέχουσα Oυρουγουανή ποιήτρια του Μοντερνισμού, η οποία εγκαινίασε με το λυρικό της έργο την πορεία της γυναικείας ποίησης του 20ου αιώνα στη νοτιοαμερικανική ήπειρο. Αποτελούσε μέλος της αποκαλούμενης «γενιάς του 900», στην οποία ανήκαν, μεταξύ άλλων, οι Χούλιο Ερέρα ι Ράισιγ, Χοσέ Ενρίκε Ροδό, Μαρία Εουχένια Βας Φερέιρα.

Μία εξαιρετική ομάδα σπουδαίων μεταφραστριών, με συντονίστρια την Κλαούδια Κοστάνσο, εργάστηκε για να ολοκληρωθεί αυτή η έκδοση, που περιέχει και σπάνιο φωτογραφικό υλικό, με τη βοήθεια και άδεια της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ουρουγουάης. Την έκδοση προλογίζει ο ποιητής Κώστας Καναβούρης, με μετάφραση προλόγου από τον Luis Gomezbeck, επιμέλεια κειμένων από τον κριτικό βιβλίου και συγγραφέα Βασίλη Καλαμαρά και γραφιστικό σχεδιασμό από τη Γεωργία Αλεβιζάκη.

Δυο όμορφα παιδικά βιβλία από τις εκδόσεις Άπαρσις

Δύο καλαίσθητα παιδικά βιβλία κυκλοφόρησαν πρόσφατα (το πρώτο το 2019, το δεύτερο το 2018), από τις "Εκδόσεις Άπαρσις" σε εικονογράφηση Αλεξίας Κωστή (Πάτρα, 1990). Είναι "Το αγόρι και ο δράκος" της Χρύσας Νικολάκη και "Το μαγικό ταξίδι του Φιντέλ" του Παύλου Γουργουρίνη.

"Μια φορά κι έναν καιρό σ' ένα δάσος μακρινό, ζούσε ένα όμορφο αγόρι που είχε μάτια γαλανά και περίσσια ομορφιά"... (η αρχή) "Κι έτσι αποφασίσανε μαζί να περάσουνε την υπόλοιπη ζωή, να είναι για πάντα ευτυχισμένοι και όχι «χρυσά» παγιδευμένοι… Έξω απ’ του κάστρου την αυλή η ζωή τους έγινε όμορφη κι απλή…" (το τέλος) του τρυφερού παραμυθιού "Το Αγόρι και ο Δράκος", ένα παραμύθι γραμμένο με έμμετρο στίχο, ο οποίος φανερώνει και την ποιητική φλέβα της συγγραφέως. Είναι από αυτά τα παιδικά βιβλία (όπως και το επόμενο) που προωθούν την φιλαναγνωσία στους μικρούς μας φίλους.

Ο Φιντέλ, ο τελευταίος της μεγάλης φυλής των Νάνων - Συγγραφέων της γενιάς του, ξεκινά ένα μαγικό ταξίδι ψάχνοντας να βρει τα τέσσερα στοιχεία της Φύσης και να γράψει το Βιβλίο της Ζωής... Ξωτικά, Δρυΐδες και νεράιδες εμφανίζονται σε απίστευτες περιπέτειες, στη γεμάτη μυστήριο αναζήτησή του. Θα καταφέρει ο Φιντέλ να βρει τα στοιχεία; Θα ενωθούν τελικά, ώστε να μπορέσει να γραφτεί το βιβλίο; 

Οι απαντήσεις στις 45 περίπου σελίδες ενός μικρού σχήματος βιβλίου που διαβάζεται ευχάριστα από τους μικρούς μας φίλους και όχι μόνο. 

Τρία ενδιαφέροντα βιβλία από τις Εκδόσεις Άπαρσις

Λίγα λόγια από τον εκδοτικό οίκο:

Είμαστε ένας σχετικά νέος εκδοτικός, που ξεκίνησε το “σαλπάρισμα” του το 2010, με μεράκι για το βιβλίο, μένοντας μέχρι σήμερα πιστός στην αξία της έντυπης ποιοτικής έκδοσης, αξιοποιώντας, ταυτόχρονα, σε όφελος του αναγνωστικού κοινού, τις νέες τεχνολογίες. Θεωρώντας το κάθε βιβλίο και, φυσικά, τον συγγραφέα του ως κάτι μοναδικό, αποφεύγουμε τις τυποποιημένες- μαζικές εκδόσεις, προσέχοντας την κάθε λεπτομέρεια από το χαρτί μέχρι το εξώφυλλο & τη βιβλιοδεσία, τολμώντας αρκετές φορές ειδικές χειροποίητες εκδόσεις.

Πρωτοστατούμε στο χώρο θεμελιώνοντας μια σχέση συνεργασίας με τους συγγραφείς μας, από τη δημιουργία και την προβολή ως την διακίνηση των βιβλίων σε εκατοντάδες βιβλιοπωλεία, χώρους τέχνης & πολιτισμού, βιβλιοθήκες κ.ά, χρησιμοποιώντας και τη φιλοσοφία της συν-έκδοσης... Αναλαμβάνουμε κάθε είδους έκδοση χρησιμοποιώντας πέραν των κλασσικών τρόπων (έκδοση, αυτό-έκδοση) τη λογική της συν-έκδοσης, ενός επί της ουσίας ισότιμου και συνεργατικού τρόπου τόσο στο κόστος όσο και στα κέρδη του κάθε βιβλίου. Θεωρούμε ότι ο κάθε δημιουργός έχει δικαίωμα να εκδώσει άμεσα & με χαμηλό κόστος, βλέποντας το έργο του να κυκλοφορεί ελεύθερο παντού και χωρίς παρεμβάσεις. Έχουμε ήδη στο ενεργητικό μας αρκετές αξιόλογες εκδόσεις, με έμφαση στη νέα ελληνική λογοτεχνία και στο θέατρο. Δίνουμε βήμα σε νέες φωνές, ενώ ταυτόχρονα συνεργαζόμαστε με καταξιωμένους έλληνες και ξένους συγγραφείς. Ιδιαίτερη αναφορά είχαμε όλα αυτά τα χρόνια στα θεατρικά έργα, όπου πέραν της παραγωγής όλων των εντύπων της θεατρικής δραστηριότητας & προβολής και της έκδοσης θεατρικών κειμένων ελλήνων και ξένων συγγραφέων, καινοτομήσαμε στο χώρο των θεατρικών προγραμμάτων. Τα προγράμματα μας είναι ιδιαίτερα, είναι βιβλία, απόλυτα συνδεδεμένα με τη φιλοσοφία του έργου και της παράστασης, εμπεριέχοντας άρα και αναδεικνύοντας όλο το θεατρικό κείμενο.

Οι Νότες Λογοτεχνίας σας προτείνουν -ενδεικτικά- ένα θεατρικό έργο και δύο καινούργια μυθιστορήματα που κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Άπαρσις.

«Δικτατορία» του Γιώργου Συμεωνίδη.

Ο «κάτι περισσότερο από συγγραφέας» Πέτρος Αργυρίου είχε κατακτήσει τα πάντα: δόξα, χρήματα, ερωτικές συντρόφους, χιλιάδες θαυμαστές. Πάνω απ’ όλα, είχε κατακτήσει την απλόχερη εύνοια του επικεφαλής του ολοκληρωτικού Καθεστώτος – και τη σύζυγό του. Στην απέλπιδα προσπάθειά του να αποκρύψει τον δεσμό το βράδυ της ολοκληρωτικής αποθέωσής του, θα ψελλίσει ένα αστείο για τη δημοκρατία που θα αποδειχτεί η μοναδική αντιστασιακή πράξη της ζωής του. Θα καταφέρει ο συγγραφέας να ξεφύγει από την οργή του Τραπεζιτάρχη, αλλά και των επαναστατικών ομάδων που αγωνίζονται για την ανατροπή του; Ο δημοσιογράφος Γιάννης Συμεωνίδης, στο πρώτο του βιβλίο, μας προσφέρει ένα συναρπαστικό χρονικό των πολιτικών εξελίξεων στην Ελλάδα των επόμενων δεκαετιών, οι οποίες δεν είναι τόσο μακριά όσο φαίνονται.

«Τα γέλια του θανάτου» της Γιάννας Δημητριάδη.

Μεσούσης της επιχείρησης «Πελαργός Α» του Εμφυλίου Πολέμου, ο στρατιώτης Αντώνης Δημητριάδης παραπέμπεται σε στρατοδικείο για την άρνησή του να σηκώσει όπλο. Θα καταδικαστεί τετράκις σε θάνατο και θα περάσει τα επόμενα οκτώ χρόνια της ζωής του στις φυλακές, περιμένοντας την εκτέλεσή του. Η δημοσιογράφος Γιάννα Δημητριάδη παρουσιάζει το χρονικό της πρώτης τετραετίας του εγκλεισμού του, όπως την διέσωσε ο ίδιος σε παράνομο ημερολόγιο στις Φυλακές Αβέρωφ. Η αναμονή της εκτέλεσης, η καθημερινότητα του κελιού, οι προσπάθειες των μελλοθανάτων και των συγγενών τους να εξασφαλίσουν την πολυπόθητη χάρη, καταγράφονται με ανάμεικτη αγωνία και μαύρο χιούμορ. Στο επίμετρο, η πανεπιστημιακός Βασιλική Λάζου θέτει αναλυτικά το ιστορικό περίγραμμα του Εμφυλίου Πολέμου στη Φθιώτιδα. Η έκδοση συμπληρώνεται με πλούσιο υλικό από τον τύπο της εποχής, χάρτη των επιχειρήσεων και δημιουργίες του Αντώνη Δημητριάδη από την περίοδο του εγκλεισμού του.

«Peace Talk» της Χριστιάνας Λαμπρινίδη. Πρόκειται για ένα θεατρικό έργο, τον τίτλο του οποίο δανείστηκε η συγγραφέας από τον επίσημο όρο του ΟΗΕ για τις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις.  Το έργο εκδόθηκε το 2017, ενώ την ίδια χρονιά πραγματοποιήθηκε η παράσταση στην Κομοτηνή, σε σκηνοθεσία της συγγραφέως. Το Peace Talk είναι πρόβα συμφιλίωσης, είναι η συμφιλίωση που έγινε πράξη. Είναι ένας τρόπος της Ελλάδας να εξασφαλίζει τη δημοκρατία όταν οι γυναίκες στα σύνορα λένε την αλήθεια. Είναι το δικαίωμα στη σύγκρουση που γίνεται δημιουργική διαδικασία για ειρήνη ανάμεσα στο εγώ και στο συνυπάρχω.

Για περισσότερα βιβλία των Εκδόσεων Άπαρσις, εδώ και εδώ.

Στην παρουσίαση του νέου βιβλίου του Νότη Μαυρουδή

Χτες το βράδυ, στο κέντρο της Αθήνας, πραγματοποιήθηκε σ’ έναν όμορφο χώρο η παρουσίαση του πέμπτου βιβλίου του Νότη Μαυρουδή «Μετά πάσης ειλικρινείας» (Ποικίλες σκέψεις στο πληκτρολόγιο), το οποίο κυκλοφορεί από τις «Εκδόσεις Άπαρσις».  

Την παρουσίαση συντόνισε ο δημοσιογράφος Γιάννης Καφάτος, ενώ για το βιβλίο μίλησαν ο δημοσιογράφος Νίκος Κουρμουλής, ο δημοσιογράφος και πολυπράγμων συγγραφέας Στέλιος Ελληνιάδης, η τραγουδίστρια Μόρφω Τσαϊρέλη και ο ίδιος ο κιθαριστής και συνθέτης. Αποσπάσματα από το βιβλίο διάβασαν οι ηθοποιοί: Ισιδώρα Δωροπούλου και Χάρης Μαυρουδής.

Την εκδήλωση παρακολούθησαν, μεταξύ άλλων, όπως θα δείτε και στις φωτογραφίες, ο ηχολήπτης της Columbia Στέλιος Γιαννακόπουλος, οι ερμηνευτές Αναστασία Μουτσάτσου και Γιώργης Χριστοδούλου, ο πανεπιστημιακός, συγγραφέας και πολιτικός Θεοδόσης Πελεγρίνης, κ.ά.

Η 60χρονη μουσική πορεία του Νότη Μαυρουδή φρονώ πως είναι γνωστή και αξιοζήλευτη. Έχει αφήσει ισχυρό αποτύπωμα τόσο ως κιθαριστής, όσο και ως συνθέτης. Η συγγραφική του πλευρά, αν και επίσης αξιοσημείωτη, δεν είναι ιδιαιτέρως δημοφιλής. Έχει εκδώσει τέσσερα βιβλία με θέματα μουσικής, πολιτισμού και κοινωνικού περιεχομένου (Ηχολογήματα - 2008, Παγκόσμιο χρονολόγιο της μουσικής - 2013, Περί ελληνικού τραγουδιού το ανάγνωσμα - 2013, Book Face -2016).

Στο νέο του πόνημα, έχει συγκεντρώσει (διορθωμένα και συμπληρωμένα κάποια από αυτά) ορισμένα από τα καλύτερα κείμενα και σχόλια που κατά καιρούς γράφει στον προσωπικό του λογαριασμό στο φατσοβιβλίο. Είναι μια διαδικασία που ξεκίνησε το Φεβρουάριο του 2015, και έκτοτε, οι αναρτήσεις του είναι πολλές (τα περίφημα «Σχολιάκια»). 

Σκέψεις για πρόσωπα και γεγονότα της καθημερινότητας και της επικαιρότητας που του έχουν κεντρίσει το ενδιαφέρον. Αυτό είναι το «Μετά πάσης ειλικρινείας» και κυκλοφορεί στα βιβλιοπωλεία, με τα σκίτσα του τραγουδιστή και καθηγητή αγγλικής φιλολογίας, Πέτρου Πανδή. Τέλος, την επιμέλεια των κειμένων ανέλαβε η σύντροφος του δημιουργού, Βάσω Μαυρουδή και η διορθώτρια κειμένων Έλενα Γρηγορέα. 

Ο Κραουνάκης μελοποιεί Λόρκα

Ισπανία και Ελλάδα

καίγονται αδιάκοπα από ένα Ντουέντε,

γιατί είναι χώρες

με αρχαία μουσική, αρχαίο χορό,

αρχαία κουλτούρα,

όπου το Ντουέντε

στύβει λεμόνια από ξημέρωμα.                         

                         F.G. Lorca

                        (1898-1936)

Σ’ αγαπάω

σαν το θάνατο

Ισπανία

κόκκινο πανί

Σ’ αγαπάω κι έχω Αθάνατο

το φτερό μου

στη Ζωή

             Σ.Κ.

            Θέατρο Τέχνης, Ιαν. 18

Ο Σταμάτης Κραουνάκης έχει ασχοληθεί πολλές φορές ως συνθέτης με το Θέατρο. Έχει γράψει μουσική και τραγούδια για πλήθος θεατρικών παραστάσεων. Το 2018 παρουσίασε στο Θέατρο Τέχνης τη διάλεξη του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα «Παιχνίδι και θεωρία του ντουέντε» (1933), μαζί με δέκα μελοποιημένα ποιήματα από την πρώτη ποιητική συλλογή «Libro de poemas» (1921-22) του κορυφαίου Ισπανού δραματουργού. Το υλικό αυτό ηχογραφήθηκε και κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Άπαρσις και τη Λυχνία, σε μια άκρως καλαίσθητη έκδοση (βιβλίο-cd), με πολλά ενδιαφέροντα κείμενα.

Όπως σημειώνει και ο ίδιος ο καλλιτέχνης στο ένθετο, τα πρώτα τραγούδια -σε απόδοση του αείμνηστου ποιητή Ανδρέα Αγγελάκη (1940-1991)- γράφτηκαν το 1976. Όλα αυτά τα χρόνια, ο Κραουνάκης σαν να επεξεργαζόταν μέσα του όλο αυτό το σπάνιο και ακριβό υλικό. Ακούγοντας τα τραγούδια, ακόμα και αν δεν είχες την τύχη να παρακολουθήσεις τη μουσικοθεατρική παράσταση για την οποία δημιουργήθηκαν, νιώθεις το δημιουργικό άγγιγμα των Κραουνάκη-Αγγελάκη επάνω στο έργο του Λόρκα. Ακούγονται, επίσης, αποσπάσματα από το Duende σε μετάφραση Ολυμπίας Καράγιωργα, ενώ περιέχεται και το video clip Κασίντα των σκούρων περιστεριών.

Ερμηνεύουν με δύναμη και ευαισθησία, ο ίδιος ο Κραουνάκης, οι Χρήστος Γεροντίδης και Κώστας Μπουγιώτης. Παίζουν με πάθος οι Βασίλης Ντρουμπογιάννης (πιάνο) και Γιώργος Ταμιωλάκης (τσέλο).

Το βιβλίο που συνοδεύει το cd περιλαμβάνει κείμενα των: F.G. Lorca, Salvador Dali, Γιώργου Σαμπατακάκη, Marko Breuer, Δημήτρη Μανιάτη, Αγγελικής Κορδέλλου, Κώστα Γεωργουσόπουλου, Γρηγόρη Ιωαννίδη, Ναταλί Χατζηαντωνίου, Βασίλη Μπουζιώτη, Αντώνη Μποσκοΐτη, Νίκου Ξένιου, Λέανδρου Πολενάκη, με θέμα τον Lorca, το Duende και τον θεατρικό Κραουνάκη.

Έργο εξωφύλλου: Γιώργος Κολλιός.

Σχεδιασμός: Άπαρσις.

Επιμέλεια έκδοσης: Κατερίνα Θανοπούλου.

Τεχνική επιμέλεια - παραγωγή: Ernesto N. Bauman

Ηχοληψία, μίξη: Τάκης Αργυρίου Studio 111

Video Clip "Κασίντα των σκούρων περιστεριών", σκηνοθεσία Ήρας Δράκου, κάμερα Νίκος Καρούζος, μοντάζ Σελήνη Παπαγεωργίου.

Γραφιστική επιμέλεια έκδοσης: Πέτρος Παράσχης

Φωτογραφίες: Σταύρος Χαμπάκης

Εικαστικά έκδοσης: F.G.Lorca

Διανομή: Εκδόσεις Άπαρσις (βιβλιοπωλεία), MLK (δισκοπωλεία)

Παραγωγή: Εκδόσεις Άπαρσις & Λυχνία.

Το κείμενο της δημοσιογράφου, Ρένας Θεολογίδου, που κοσμεί το οπισθόφυλλο: 

«Ο Σταμάτης μελοποιεί 10 ποιήματα του Λόρκα, μας παίρνει από το χέρι και μας πηγαίνει πίσω να πιάσουμε το νήμα το παλιό. Μας κάνει χατίρι που είναι εδώ μαζί μας, πέρασε πια αλλού. Μας ανήκει λιγότερο. Συνδέει την έναρξη του μεταπολεμικού μας διαφωτισμού με το παρόν. Είναι συνεχιστής εκείνων και είναι μόνος του. Ο Λόρκα σηματοδοτεί το Θάνατο, την Αναγέννηση, την αντίσταση του Νότου, και ο Σταμάτης μας βαπτίζει με το Ντουέντε στα νερά της πολύπαθης Μεσογείου, κρατώντας το μύρο που του παραδίδουν ο Χατζιδάκις και ο Θεοδωράκης.».

Για περισσότερα, εδώ: http://www.lorca.gr/

Ένα γοητευτικό μουσικό ταξίδι στη Λατινική Αμερική

Ένας από τους καλύτερους ψηφιακούς δίσκους που ακούσαμε την προηγούμενη χρονιά είναι το «Café Latino, El Puerto» από τις «Εκδόσεις Άπαρσις». Πρόκειται για τη νέα δισκογραφική πρόταση του σπουδαίου κιθαριστή και συνθέτη, Νότη Μαυρουδή, που έρχεται ως συνέχεια της επιτυχημένης σειράς δίσκων «Café de l’ art». Στην παρούσα ηχογράφηση, συνοδοιπόρος του Μαυρουδή είναι ο νέος κιθαρίστας Γιώργος Τοσικιάν.

Το cd περιέχει έντεκα οργανικά κομμάτια και δύο τραγούδια («El cosechero» & «Piensa en mi») που ερμηνεύει η Μόρφω Τσαϊρέλη, αυτή η εξαίρετη -και εν πολλοίς «αναξιοποίητη»- τραγουδίστρια που το ηχόχρωμα και το ταμπεραμέντο της ταίριαξαν απόλυτα, τόσο με το κιθαριστικό ντουέτο, όσο και με το ρεπερτόριο της εν λόγω δουλειάς.

Δεκατρία «Canciones y danzas populares de America Latina y Espana para dos guitarras», δηλαδή, λαϊκά τραγούδια και χοροί από τη Λατινική Αμερική και την Ισπανία, που αποδίδονται με ευαισθησία και μας ταξιδεύουν στη μουσική παράδοση της Βενεζουέλας, του Μεξικού, της Βολιβίας, της Κούβας, της Βραζιλίας, της Αργεντινής, μέσα από ανώνυμες συνθέσεις που έχουν καταγραφεί ως παραδοσιακά λατινοαμερικάνικα και ισπανόφωνα διαμάντια.

Τα τραγούδια που ερμηνεύει η Τσαϊρέλη όμως, είναι δύο μεγάλων Μεξικανών τραγουδοποιών, του Ramon Ayala  και του Agustin Lara, τους στίχους των οποίων βρίσκουμε στα ισπανικά και στα ελληνικά, μέσα στα καλαίσθητο βιβλίο που συνοδεύει το cd. 

Επιπλέον, στο βιβλίο διαβάζουμε τα βιογραφικά σημειώματα και την εισαγωγή των Μαυρουδή & Τοσικιάν, όπως και τη συνέντευξη που παραχώρησε ο πρώτος στον δημοσιογράφο και κινηματογραφιστή Αντώνη Μποσκοΐτη, ο οποίος έχει επιμεληθεί και τα κείμενα. Τη γενική επιμέλεια της έκδοσης έχει αναλάβει η Κατερίνα Θανοπούλου. Ευελπιστούμε ο συγκεκριμένος εκδοτικός οίκος να συνεχίσει με ανάλογες όμορφες εκδόσεις (cd-βιβλίο).