Δευτέρα, 18 Ιουνίου 2018

Παιδικοβιβλία σε έμμετρη απόδοση της Μαριανίνας Κριεζή


"Αχ, γιατί να είμαι γάτα"
(Κείμενο-Εικονογράφηση: Colin και Jacqui Hawkins, 1987)

-Γάτα μου αγαπημένη γιατί είσαι μουτρωμένη; 
-Δεν μ' αρέσει η ουρά μου ούτε το νιαούρισμά μου. 
-Μοιάζω με χοντροπατάτα. Αχ, γιατί να είμαι γάτα! 

Τρυφερότητα και χιούμορ πλημμυρίζουν τα στιχάκια της Μαριανίνας Κριεζή και μας ταξιδεύουν στην αθωότητα αλλά και στις αγωνίες της παιδικής ψυχής. Ένα βιβλίο για να μάθουν τα παιδιά να αγαπούν, να εκτιμούν και να αποδέχονται τον εαυτό τους.


"Είμαι ένας βάτραχος μικρούλης Ο Εμμανουήλ Α. Μπακούλης"
(Κείμενο: Dick King-Smith, Εικονογράφηση: Martin Honeysett, 1986)

«Φεύγω!» απάντησε ο μικρούλης Εμμανουήλ Α. Μπακακούλης. 
«Όλο τον κόσμο θα γυρίσω, να βρω σοφούς να τους ρωτήσω: το Άλφα αυτό το κεφαλαίο σημαίνει τίποτα ωραίο ή τίποτ’ άλλο, συμφορά μου, που μου ντροπιάζει τ’ όνομά μου;» 

Τρυφερότητα και χιούμορ πλημμυρίζουν τα στιχάκια της Μαριανίνας Κριεζή και μας ταξιδεύουν στην αθωότητα αλλά και στις αγωνίες της παιδικής ψυχής. Ένα βιβλίο για να μάθουν τα παιδιά να εμμένουν στους στόχους τους, να μην απογοητεύονται από τις δυσκολίες και τις απορρίψεις και για να ανακαλύψουν τη δύναμη της αγάπης.


"Στης Καμηλοπάρδαλης τη μύτη"
(Κείμενο-Εικονογράφηση: Colin West, 1986)

Ένα βατραχάκι πρασινούλι 
σαν πρωτομαγιάτικο μαρούλι 
ήθελε να χτίσει ένα σπίτι 
στης καμηλοπάρδαλης τη μύτη. 

Τρυφερότητα και χιούμορ πλημμυρίζουν τα στιχάκια της Μαριανίνας Κριεζή και μας ταξιδεύουν στην αθωότητα αλλά και στις αγωνίες της παιδικής ψυχής. Η αναζήτηση της ουτοπίας μέσα από τον κόσμο των ζώων και με όχημα τα στιχάκια της Μαριανίνας Κριεζή γίνεται παιχνίδι και γέλιο.


Τρία εξαιρετικά βιβλία για παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας, με την έμμετρη διασκευή της σπουδαίας στιχουργού, Μαριανίνας Κριεζή. Το σχεδιασμό εξωφύλλου είχε αναλάβει ο Αντώνης Γλυκός και είχαν επανεκδοθεί το 2013-2014 από τις εκλεπτυσμένες "Εκδόσεις Αιώρα".

Για περισσότερα βιβλία των εκδόσεων, εδώ, εδώ και εδώ.

2ο Θερινό Βιβλιοστάσιο στο Μουσείο Πολιτικών Εξορίστων Άη Στράτη


"2ο Θερινό Βιβιλιοστάσιο!"
21-24 Ιουνίου στο "Μουσείο Πολιτικών Εξορίστων Άη Στράτη" 
(Αγίων Ασωμάτων 31, Κεραμεικός) 

Σε τούτη τη γιορτή είστε όλοι καλεσμένοι! Μετά την απόλυτη επιτυχία του περυσινού εγχειρήματος, του πρώτου Θερινού Βιβλιοστάσιου, και σε πείσμα των χαλεπών καιρών, αποφασίσαμε να διοργανώσουμε για δεύτερη φορά μια γιορτή για το βιβλίο που αγαπάμε και υπηρετούμε με μεράκι και θυσίες. 

Έτσι, φέτος που η Αθήνα κηρύχθηκε «Παγκόσμια Πρωτεύουσα του Βιβλίου 2018» αποφασίσαμε να δώσουμε ιδιαίτερο νόημα στο εγχείρημα, διοργανώνοντας το «ΔΕΥΤΕΡΟ ΘΕΡΙΝΟ ΒΙΒΛΙΟΣΤΑΣΙΟ - 2018», στον όμορφο κήπο του «Μουσείου Πολιτικών Εξορίστων Άη-Στράτη», στον Κεραμεικό. 

Εκεί θα παρουσιάσουμε όλοι τα βιβλία μας, βιβλία ιδιαίτερα και ανορθόδοξα, πέρα από τη λογοτεχνία του συρμού, βιβλία με ιστορίες ανείπωτες, βιβλία τολμηρά, χωρίς ημερομηνία λήξης. Ταυτόχρονα, θέλουμε να δώσουμε το στίγμα ενός άλλου πολιτισμού, ενός άλλου «ήθους» που προκρίνει την αυτό-οργάνωση, τη συνεργασία, τη συμπόρευση, την αμφισβήτηση, την αντίσταση, τη δημιουργία και την αλληλεγγύη. 

Έτσι, επιθυμούμε το «Θερινό Βιβλιοστάσιο 2018» να γίνει χώρος πολιτιστικών εκδηλώσεων, και καλλιέργειας μιας νέας σχέσης με τον αναγνώστη. Πιστεύουμε αυτή η συνεργασία μας να συνεχιστεί και να διευρυνθεί σε ακόμη περισσότερα επίπεδα, ώστε να γίνει το ξεκίνημα για μια νέα άνθηση της «εκτός των τειχών» βιβλιοπαραγωγής. 

Το «ΔΕΥΤΕΡΟ ΘΕΡΙΝΟ ΒΙΒΛΙΟΣΤΑΣΙΟ - 2018» είναι ένα αυτό-οργανωμένο γεγονός, μια όαση βιβλίων και ιδεών στην καρδιά του καλοκαιριού. 

ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: 18:00-23:00 

Κατά τη διάρκεια του Θερινού Βιβλιοστάσιου, θα γεμίσουν το χώρο με ambient ήχους οι Kyrsck Collective (Live performance in ambient soundscapes set), Dj Raman (Zero Level Enviromental sound), Dj War (A voyage into the mystical sounds of ambient), Τάσος Σαγρής και WHODOES (live electronics poetry concert) & Dj Junior X (Ambient environments and myths).

Συμμετέχουν οι εκδόσεις: Ακυβέρνητες Πολιτείες, Αλφειός, Απρόβλεπτες, Ασίνη, Α/συνέχεια, Βαβέλ, Βιβλιοπέλαγος, Διάδοση, Διεθνής Βιβλιοθήκη, Εκδόσεις των Συναδέλφων, Εκτός Γραμμής, Έρασμος, Εργατική Πάλη, Έρμα, Εύμαρος, Θράκα, Ισνάφι, Κενότητα, Κοροτζής, Κουρσάλ, Μάγμα, Πανοπτικόν, Σαιξπηρικόν, Σοφίτα, Τυφλόμυγα, Υπερσιβηρικός, Φαρφουλάς, Angelus Novus, Bibliotheque, Futura, Opportuna, Red n'Noir, RedMarks.

Κυριακή, 17 Ιουνίου 2018

Όμορφη παιδική λογοτεχνία από τις Εκδόσεις Γράφημα


Το «ΓΡΑΦΗΜΑ» ιδρύθηκε το 1993 ως εταιρεία παροχής υπηρεσιών στον τομέα των εκτυπώσεων και εκδόσεων πανεπιστημιακών βιβλίων και τα τελευταία χρόνια λειτουργεί υπό τη διεύθυνση του Ιωάννη Τσαχουρίδη, απόφοιτου Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης του Α.Π.Θ. 
Δραστηριοποιείται στον τομέα των εκδόσεων πανεπιστημιακών – επιστημονικών βιβλίων και λογοτεχνικών βιβλίων, στην υποστήριξη επιστημονικών συνεδρίων, στις αυτοεκδόσεις και στην παραγωγή έντυπου υλικού. 
Από το 2016 το ΓΡΑΦΗΜΑ επεκτείνει τις δραστηριότητές του στην έκδοση και διακίνηση εκπαιδευτικών βιβλίων και βοηθημάτων για μαθητές πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, σε συνεργασία με διακεκριμένους συγγραφείς, εκπαιδευτικούς και εκδότες εκπαιδευτικών βιβλίων. 
Επίσης, εκδίδει εικονογραφημένα παραμύθια και εκπαιδευτικά βιβλία για παιδιά προσχολικής ηλικίας και των πρώτων τάξεων του Δημοτικού Σχολείου. Η προσπάθεια αυτή υποστηρίζεται από την πολύχρονη εμπειρία στον τομέα των εκδόσεων και τη δημιουργία ενός δικτύου διανομής 300 και πλέον βιβλιοπωλείων πανελλαδικά.

Μ' αυτή την ανάρτηση, καλωσορίζουμε τις Εκδόσεις Γράφημα και παρουσιάζουμε επτά (7) όμορφα βιβλία για τους μικρούς μας φίλους, τα οποία κυκλοφόρησαν τον τελευταίο χρόνο και σας προτείνουμε ανεπιφύλακτα!
"Ο Δικαιωματούλης και το μαγικό φίλτρο της αγάπης" της νηπιαγωγού Στέλλας Μαβίδου και της δασκάλας Μαρίας Θεοχάρη, ανήκει στη Σειρά Τα παραμύθια της αλήθειας και είναι μια ιστορία για τα δικαιώματα των παιδιών. Την εικονογράφηση έκανε η Δωροθέα Λούκρη, ενώ περιέχει και ένα cd , σε μουσική-ενορχήστρωση Παύλου Καραθανάση.

Ένας Δράκος, ο Φαταούλας κλέβει τα όνειρά των παιδιών… Η Νεράιδα της Δικαιοσύνης αναλαμβάνει δράση και με το βοηθό της, το Δικαιωματούλη, προσπαθεί να τους χαρίσει ξανά το χαμόγελο. Σε αυτή τη δύσκολη αποστολή καλούνται τα παιδιά όλου του κόσμου, να τον βοηθήσουν! Τι λέτε, θα καταφέρουν όλοι μαζί να αλλάξουν τον Φαταούλα; Η Νεράιδα της Δικαιοσύνης συμβολίζει κάθε Οργανισμό που αγωνίζεται για την υπεράσπιση των Δικαιωμάτων του παιδιού. Ο Δικαιωματούλης πάλι, «ο φύλακας των δικαιωμάτων» τους μπορεί να είμαι κι εγώ…, μπορεί όμως να είσαι κι εσύ! Μπορεί στην πραγματικότητα ο Δράκος να θεριεύει και να δυναμώνει ολοένα κα περισσότερο, τα μικρά παιδιά όμως θέλουν να ελπίζουν πως με την ΑΓΑΠΗ και τη ΦΩΝΗ τους θα τα καταφέρουν! ΝΑΙ υπάρχει ένα καλύτερο αύριο για όλα του κόσμου τα παιδιά!
"Ο γύρος του κόσμου με μια βαλίτσα" είναι το παραμύθι που έκανε η Δόξα Κωτσαλίδου (κείμενο) και η Ελένη Μολύβα (εικονογράφηση). Μαζί, πριν από αυτό, κυκλοφόρησαν και το "Μικρό Σταυραετό", άλλο ένα παραμύθι της αλήθειας.

Η Μαγική Βαλίτσα, που ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο, ανακαλύπτει την κρυμμένη αλήθεια όλης της Ζωής! Χαρά και λύπη, πόλεμος και ειρήνη, γέλιο και δάκρυ, φώς και σκοτάδι, θάνατος και ζωή… Ο Γύρος του Κόσμου με μια Βαλίτσα, δεν είναι παραμύθι. Είναι η αλήθεια της ζωής μέσα σε ένα παραμύθι! Είναι το ταξίδι που οφείλει να πραγματοποιήσει ο κάθε άνθρωπος, να δει το καλό, αλλά και το κακό, την ειρήνη αλλά και τον πόλεμο, τη χαρά αλλά και τη λύπη, την ομορφιά, αλλά και την ασχήμια… Ένα <<παιχνίδι>> χωρίς νικητή… Γίνε και εσύ ένας ταξιδευτής του Κόσμου! Ανακάλυψε όλες τις κρυμμένες αλήθειες του και πρόσεξε… να διαλέξεις τις ΟΜΟΡΦΟΤΕΡΕΣ!!!
"Η συντροφιά των χιονανθρώπων" είναι άλλο ένα καλό βιβλίο της παιδικής λογοτεχνίας, που έγραψε η Κατερίνα Θεοδωράκη και το εικονογράφησε ο Διονύσης Καραβίας

Χειμώνας… Το χιόνι καλύπτει τα πάντα στην Παγοχώρα. Τη μέρα τα παιδιά φτιάχνουν χιονανθρώπους σε κάθε γειτονιά. Το βράδυ, όμως, κάτι παράξενο συμβαίνει… κάτι μαγικό… Οι χιονάνθρωποι ζωντανεύυν, διηγούνται την ιστορία τους και ταυτόχρονα τα στάδια του κύκλου του νερού! Η “Συντροφιά των Χιονανθρώπων” αποτελεί ένα διαδακτικό παραμύθι που το παιδί μαθαίνει τις διαφορετικές μορφές του νερού μέσα από μια μυθοπλαστική προσέγγιση.
"Το αρκουδάκι που δεν αγαπούσε τα απογεύματα" του Γιώργου Μπουμπούση (κείμενα) και του Νίκου Γιαννόπουλου (εικονογράφηση), είναι αφιερωμένο σε όλα τα μικρά αρκουδάκια που ξεκινούν το ταξίδι στο μεγάλο ταξίδι. 

Ο Άρης, ο μικρός αρκούδος, από τότε που ξεκίνησε το σχολείο, σταμάτησε να αγαπά τα απογεύματα. Το απόγευμα είναι η ώρα που διαβάζει κι έτσι χάνει το παιχνίδι στο δάσος με τους φίλους του. Πόσο λυπημένος και θυμωμένος νιώθει. Το αρκουδάκι παίρνει την απόφαση να ζητήσει από την Ημέρα να εξαφανίσει τα απογεύματα! Χωρίς αυτά δε θα υπάρχει διάβασμα για το σχολείο. Μπορεί όμως να υπάρξει ημέρα χωρίς απόγευμα; Και φταίει πράγματι το σχολείο και το απόγευμα που ο Άρης δεν βλέπει πια τους φίλους του; Το αρκουδάκι που δεν αγαπούσε τ’ απογεύματα διαπραγματεύεται το δύσκολο θέμα του διαβάσματος στο σπίτι. Η ιστορία δίνει αφορμή για συζήτηση και προτείνει τρόπους σε εκπαιδευτικούς και γονείς να συνεργαστούν με το παιδί και να το βοιηθήσουν να προγραμματίσει και να οργανώνει αποτελεσματικά τη μελέτη του.
"Θα μου χαρίσεις τα μαλλιά" της Ελένης Πολυματίδου, σε εικονογράφηση Δωρεθέας Λούκρη. 

Μια ιστορία για τη διαφορετικότητα και για το πόσο αμήχανα μπορεί να μας κάνει να νιώσουμε ένα χαρακτηριστικό πάνω μας που μας κάνει να ξεχωρίζουμε. Για κάποιους μπορεί να είναι τα πυκνά φουντωτά μαλλιά και για κάποιους άλλους το να μην έχουν καθόλου μαλλιά. Πώς το διαχειρίζεται η ηρωίδα της ιστορίας; Τι συμβαίνει όταν η Ελένη συναντά τυχαία τη Στεφανία; Με τη διαφορετικότητά του να τις ενώνει, έρχονται πιο κοντά… και μήπως τελικά συμπληρώνουν η μία την άλλη;
"Ο Ιρά στη μαγική χώρα των αριθμών - δεκαδικό σύστημα, πρόσθεση και αφαίρεση α & β τάξης Δημοτικού" του εκπαιδευτικού Ηρακλή Κωτσαλίδη, με την Δωρεθέα Λούκρη στην εικονογράφηση.

“Οι αριθμοί είναι γεμάτοι λογική, φαντασία και μαγεία.” Αυτή είναι η φράση κλειδί του παραμυθιού που κρατάτε στα χέρια σας. Πρόκειται για την ιστορία του ταξιδιού ενός Άραβα, του Ιρά, στην μαγική χώρα των αριθμών. Το παραμύθι αυτό, του οποίου η ιδέα γεννήθηκε και ολοκληρώθηκε μέσα στην τάξη, μπορεί και πρέπει να διαβαστεί πολλές και άλλες τόσες φορές, μέχρι να γίνει κατανοητό από τους μικρούς μας φίλους, χρησιμοποιώντας κάθε φορά άλλα διαφορετικά παραδείγματα. Σκοπός τελικά του βιβλίου είναι οι μικροί μας φίλοι να πάψουν να φοβούνται τη χώρα των αριθμών και να αφεθούν στη μαγεία της. Καλό ταξίδι σε όλους, λοιπόν, πάνω στο μαγικό χαλί του φίλου μας Ιρά…
"Με το άλφα με το βήτα , φτιάχνουμε την αλφαβήτα" της Κατερίνας Θεοδωράκη, με την φανταστική εικονογράφηση της Δωροθέα Λούκρη, η οποία έχει συνεργαστεί αρκετές φορές με τον συγκεκριμένο εκδοτικό οίκο. 

Η αναγνωστική ικανότητα του παιδιού είναι μια διαδικασία που βρίσκεται σε εξέλιξη σε όλη τη διάρκεια της παιδικής του ηλικίας. Όσο μεγαλώνει αυξάνεται το λεξιλόγιό του ποιοτικά και ποσοτικά. Στη διάρκεια της προσχολικής και στις αρχές της σχολικής περιόδου, το παιδί κατανοεί τη μετατροπή των ήχων (προφορικός λόγος) σε γράμματα και λέξεις (γραπτός λόγος). Η φωνολογική επίγνωση θεωρείται η πιο σημαντική δεξιότητα για να μπορέσει το παιδί να κατακτήσει την αναγνωστική ικανότητα. Το βιβλίο αυτό επιδιώκει την καλλιέργεια της φωνολογικής επίγνωσης του παιδιού με παιγνιώδη και ευχάριστο τρόπο, μέσα από ποιήματα, ερωτήσεις και ασκήσεις, ώστε αβίαστα το παιδί να προετοιμαστεί και να αποκτήσει την αναγνωστική ικανότητα.

Για περισσότερα βιβλία από τις "Εκδόσεις Γράφημα" της Θεσσαλονίκης, εδώ & εδώ!

Παρασκευή, 15 Ιουνίου 2018

Ο Μάνος Χατζιδάκις και τα 4 βιβλία του

Μάνος Χατζιδάκις 
Ξάνθη, 23 Οκτωβρίου 1925 – Αθήνα, 15 Ιουνίου 1994

Ο σπουδαίος μας μουσικοσυνθέτης υπήρξε -όπως είναι ευρέως γνωστό, δε γράφουμε κάτι καινούργιο- και ένας μεγάλος ποιητής! Αρκετά από τα τραγούδια που έγραψε ήταν σε δικούς του στίχους (Η Μαριάνθη των ανέμων, Η πέτρα, Η Μαύρη Φορντ, Μαγική πόλη, Ηθοποιός, Οδός Ονείρων, Ο Κυρ Αντώνης, κ.ά.), ενώ αξιόλογοι συνθέτες, όπως ο Σταύρος Ξαρχάκος και ο Νότης Μαυρουδής, μελοποίησαν στίχους του. Εξέδωσε όμως και δύο ποιητικές συλλογές: "Μυθολογία" και "Μυθολογία Δεύτερη".

«Η Μυθολογία του Μάνου Χατζιδάκι δεν είναι καθαυτό ποίησις ή, ακριβέστερα, δεν είναι μόνο ποίησις. Είναι η επέκταση μιας συγκεκριμένης μουσικής δημιουργίας μέσα στον ελεύθερο ποιητικό χώρο».
Αυτά σημειώνονταν στην πρώτη έκδοση της Μυθολογίας του Μάνου Χατζιδάκι το 1966. Η έκδοση του 2007 που κυκλοφόρησε από τις "Εκδόσεις Άγρα", συγκεντρώνει σε ενιαίο χαρτόδετο τόμο τις δύο ποιητικές συλλογές που τύπωσε ο Μάνος Χατζιδάκις.

Τη Μυθολογία (Κεραμεικός, 1966 – Ύψιλον, 1980) και τη Μυθολογία Δεύτερη (Άγρα, 1982), οι οποίες είχαν μείνει για χρόνια εκτός κυκλοφορίας. Συνοδεύονται από δύο σχέδια του Γιάννη Μόραλη και χειρόγραφες σημειώσεις του κορυφαίου δημιουργού.


Όσο ζούσε, κυκλοφόρησε άλλα δύο βιβλία: Τα σχόλια του τρίτου (Εξάντας - 1982) που είναι μια επιλογή από τα άκρως επίκαιρα σχόλια που έκανε στο περίφημο Τρίτο Πρόγραμμα της Ελληνικής Ραδιοφωνίας, όταν ήταν διευθυντής. Και το "Ο Καθρέφτης και το μαχαίρι" (Ίκαρος - 1988) όπου εμπεριέχονται πολλές δημόσιες παρεμβάσεις του, συνεντεύξεις και άρθρα, 36 συνολικά κείμενα.

ΑΠΟ ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΟΥ ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ:

 «Γεννήθηκα στη Ξάνθη μια Τρίτη 10 το βράδυ, την 23η Οκτωβρίου του 1925, τότε που έγινε η ποτοαπαγόρευση και οι γονείς μου σαν τρελοί χόρευαν τσάρλεστον στους δημόσιους χορούς και στις πλατείες της πολιτείας. 

Σαν άνοιξα τα μάτια μου, είδα με απορία πολύ κόσμο να περιμένει την εμφάνισή μου. Το ίδιο συνέχισα κι αργότερα ν’ απορώ, όταν με περίμεναν κάπου να φανώ. Προσπάθησα όλον τον καιρό που μέναμε στην Ξάνθη, να γνωρίσω σε βάθος τους γονείς μου και να εξαφανίσω την αδελφή μου. Δεν τα κατάφερα και τα δυο. Έτσι μετακομίσαμε στην Αθήνα το ’32 και δεν στάθηκε δυνατό να λησμονήσω την αποτυχία μου. Άρχισα να ζω και να εκπαιδεύομαι στην πρωτεύουσα ενώ παράλληλα σπούδαζα τον έρωτα και την ποιητική λειτουργία του καιρού μου. Μ’ επηρεάσανε βαθιά ο Ερωτόκριτος, ο Στρατηγός Μακρυγιάννης, το εργοστάσιο του Φίξ, ο Χαράλαμπος του Βυζαντίου, το υγρό κλίμα της Θεσσαλονίκης, και τα άγνωστα πρόσωπα που γνώριζα τυχαία και παρέμειναν άγνωστα σ’ όλα τα χρόνια τα κατοπινά. 

Έγραψα ποιήματα και πολλά τραγούδια, και ασκήθηκα ιδιαίτερα στο να επιβάλλω τις απόψεις μου με δημοκρατικές διαδικασίες – πράγμα που άλλωστε με ωφέλησε τα μέγιστα σαν έγινα υπάλληλος τα τελευταία χρόνια. Απέφυγα μετά περίσσιας βδελυγμίας ό,τι τραυμάτιζε το ερωτικό μου αίσθημα και την προσωπική μου ευαισθησία. Γι’ αυτό κι από νωρίς, μετά τον πόλεμο ακριβώς, σταμάτησα όλα τα μαθήματα της Μουσικής. Γύρισα τον κόσμο και ανακάλυψα ότι τα πρόσωπα που μ’ ενδιαφέρανε έπρεπε να μιλούν απαραιτήτως τα Ελληνικά – γιατί σε ξένη γλώσσα η επικοινωνία γίνονταν οδυνηρή κι εξαφάνιζε το μισό μου πρόσωπο. Το 1972 επέστρεψα σχεδόν οριστικά στον τόπο και ίδρυσα καφενείο που το ονομάσαμε «Πολύτροπο», ίσαμε την μεταπολίτευση του ’74 όπου και το ’κλεισα μια κι άρχιζε η εποχή των γηπέδων και των μεγάλων λαϊκών εκτονώσεων. Κράτησα την ψυχραιμία μου και δεν εχόρεψα εθνικούς και αντιστασιακούς χορούς στα γυμναστήρια και στα γεμάτα από νέους γήπεδα. 

Έτσι κατάφερα να ολοκληρώσω την τραυματισμένη από την παιδική μου ηλικία προσωπικότητα, καταλήγοντας να πουλώ «λαχεία στον ουρανό» και προκαλώντας τον σεβασμό των νεοτέρων μου μια και παρέμεινα ένας γνήσιος Έλληνας και Μεγάλος Ερωτικός». Μ.Χ.


Ο Ευγένιος Τριβιζάς και το αγόρι που ό,τι άγγιζε γινότανε γλυκό!


Το Μάρτιο του 2018 κυκλοφόρησε από τα "Ελληνικά Γράμματα" ένα από τα καλύτερα παιδικά βιβλία που έγραψε ο σπουδαίος παραμυθάς Ευγένιος Τριβιζάς. Είναι "Το αγόρι που ό,τι άγγιζε γινότανε γλυκό" και ανήκει στη "Σειρά Τα Κουκιά και τα Ρεβίθια". Η όμορφη εικονογράφηση είναι της Λίζας Ηλιού.

​Ένα αγόρι, την ώρα που τρέχει ανέμελο με ένα πατίνι, σκοντάφτει σε μια μανταρινιά και πέφτει στο κεφάλι του ένα μανταρίνι. Όχι όμως συνηθισμένο μανταρίνι! Ένα μανταρίνι μαγικό! Μέσα από το μανταρίνι βγαίνει ένα τζίνι και του ζητάει να κάνει μια ευχή που αμέσως θα πραγματοποιηθεί! Το αγόρι που τρελαίνεται για γλυκά και κάθε λογής ζαχαρωτά, κέικ, προφιτερόλ, κρεμ καραμελέ, κρέπες και παγωτά παρφέ αποφασίζει να επωφεληθεί από την ευκαιρία αυτή, χωρίς να φαντάζεται τι αναπάντεχες περιπέτειες, τι εκπληκτικές μεταμορφώσεις και τι φοβερές δοκιμασίες το περιμένουν... 

Γι’ αυτό άκου αυτή τη συμβουλή! Πρόσεχε κι εσύ πολύ, Προτού κάνεις μια ευχή!

Στην αρχή του βιβλίου έχουν επιλεγεί εγκωμιαστικά κείμενα για το συγγραφέα. Τα υπογράφουν η Κική Δημουλά, η Νίκη Γουλανδρή, η Φωτεινή Τσαλίκογλου, κ.ά.
Στο τέλος υπάρχουν ερωτήσεις σχετικά με το βιβλίο, ασκήσεις για τους μικρούς μας φίλους και η πλούσια εργογραφία του μεγάλου ποιητή και συγγραφέα της ελληνικής παιδικής λογοτεχνίας, ο οποίος έχει εξασφαλίσει μείζονα θέση και στη διεθνή παιδική λογοτεχνία.


Βιογραφικό Σημείωμα

Ο Ευγένιος Τριβιζάς είναι δικηγόρος, πτυχιούχος της Νομικής και των Πολιτικών και Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Αθηνών, κάτοχος του πτυχίου Master of Laws (University College), διδάκτωρ Νομικής του Πανεπιστημίου του Λονδίνου (London School of Economics and Political Science) και Senior Research Fellow του Πανεπιστημίου Λονδίνου. Διδάσκει Εγκληματολογία και Συγκριτικό Ποινικό Δίκαιο στο Πανεπιστήμιο του Reading και διευθύνει το Τμήμα Εγκληματολογικών Μελετών του ίδιου Πανεπιστημίου (Director fo Cominal Justice Studies). Έχει διδάξει επίσης στο Bramshill Police College, τo Central London Polytechnic και το London School of Economics. Από το 1993-1998 ήταν επισκέπτης καθηγητής Εγκληματολογίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Εγκληματολογικά και νομικά άρθρα του έχουν δημοσιευθεί στα περιοδικά Lancet, British Journal of Cominiology, Annales intermnationales de Criminologie κ.ά. 

Με τη λογοτεχνία ο Ευγένιος Τριβιζάς έχει ασχοληθεί από τα παιδικά του χρόνια. Έχει γράψει πάνω από 150 βιβλία για παιδιά, ένα βιβλίο για ενήλικες (Ο Ερωτευμένος Πυροσβέστης) και πάνω από 20 θεατρικά έργα, μα και λιμπρέτα για όπερες. Έργα του έχουν τιμηθεί με βραβεία από την "Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών", τον "Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου" και τη "Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά. Στην Αγγλία και Αμερική βιβλία του έχουν λάβει μεταξύ άλλων: το Parents Choice Amazing Accomplishment Award, το The Sheffiedls children's Book Award Commendation, το Hudson, Massachusetts Children's Choice Award, το Arizona Library Association Young Readers Award. 

Τα θεατρικά του έργα Το όνειρο του σκιάχτρου παίχτηκε το 1992 στο θέατρο του Βρετανικού Μουσείου της Αγγλίας στα πλαίσια του European Arts Festival. Τον ίδιο χρόνο, το έργο του Χίλιες και Μία Γάτες σε μετάφραση του Z. Rudrinski βραβεύτηκε με το Α΄ Βραβείο στον παγκόσμιο διαγωνισμό θεατρικού έργου που οργάνωσε το Πολωνικό Κέντρο Τέχνης για τη Νεότητα. Το 1993 το βιβλίο του Τα Τρία Μικρά Λυκάκια έφτασε στη δεύτερη θέση των αμερικάνικων παιδικών best sellers (Picture Books). 

Βιβλία του Ευγένιου Τριβιζά έχουν μεταδοθεί από το BBC, έχουν περιληφθεί στα αναγνωστικά ελληνικών και αμερικανικών σχολείων και έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, γερμανικά, ισπανικά, ολλανδικά, σουηδικά, ιαπωνικά και πολλές άλλες γλώσσες. Στην Αμερική η βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου της Μινεσότα της Μινεάπολης (Ε.Μ. Αndersen Library) αποφάσισε να συγκεντρώσει το σύνολο των λογοτεχνικών βιβλίων του Ευγένιου Τριβιζά, μελέτες για το έργο του, χειρόγραφα και άλλο υλικό σε μια ειδική ερευνητική συλλογή. Η έκθεση των πρώτων αποκτημάτων της συλλογής έγινε στο Πανεπιστήμιο της Μινεσότα το Μάιο του 2000, όπου ο Ευγένιος Τριβιζάς μίλησε με θέμα "Τα στερεότυπα του καλού και του κακού στην Παιδική Λογοτεχνία" και στην εισήγησή του απάντησε ο γνωστός θεωρητικός της Παιδικής Λογοτεχνίας, Καθηγητής Jack Zipes. 

Ο Ευγένιος Τριβιζά εδώ και τριάντα χρόνια, ασχολείται με όλα σχεδόν τα είδη του λόγου (παραμύθι, ποίηση, θέατρο για παιδιά, διήγημα, κόμικς, παραμυθική και χιουμοριστική ιστορία, λιμπρέτο όπερας) καθώς και με την παραγωγή εκπαιδευτικού λογισμικού (CD-ROM) για παιδιά ('Ένας Ιππότης στο Κάστρο των Γραμμάτων, Ινστιτούτο Επεξεργασίας Λόγου, υπό έκδοση). 

Ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά του έργου του είναι το χιούμορ: χιούμορ καταστάσεων με έντονο φραστικό στοιχείο, παρωδία, σάτιρα, χιούμορ παραλόγου με αναφορές στον Lewis Carroll και στον Edward Lear και ιδιαίτερα λεκτικό χιούμορ που στηρίζεται σε ευφυή λογοπαίγνια, σε νεολογισμούς, ονοματοποιίες, Mots-valises κ.ά. 

Με όχημα το χιούμορ και μια αστείρευτη φαντασία οργανώνει μια ποιητική της ανατροπής, ανατρέπει τις συμβατικές χρήσεις των λέξεων και των αντικειμένων και, περαιτέρω, πλήττει την καταπιεστική λογική, τη σοβαροφάνεια ή ορισμένες στερεότυπες αντιλήψεις. Το έργο του τοποθετείται στον αντίποδα του διδακτισμού και της στείρας ηθικολογίας, κινείται σ' ένα κλίμα ελευθερίας, αντισυμβατικότητας, τολμηρών μυθοπλαστικών εφευρημάτων και απροσδόκητων εξελίξεων. Με διάθεση ανατροπής, ο συγγραφέας ξαναδιαβάζει και παραλλάσσει γνωστά λαϊκά παραμύθια έτσι ώστε το μήνυμά τους να εκσυγχρονίζεται και να συνομιλεί με τα δεδομένα της εποχής μας (Τα τρία μικρά λυκάκια, Heinemann 1993, Μίνωας 1994, το οποίο έχει μεταφραστεί σε δώδεκα γλώσσες). 

Στο έργο του Τριβιζά το χιουμοριστικό και κωμικό στοιχείο υποκρύπτει μια τραγική σύλληψη της ζωής καθώς και την κριτική στάση του συγγραφέα απέναντι στη σύγχρονη κοινωνία και τα προβλήματά της. Πίσω από την ελκυστική παραμυθιακή πλοκή και τις απολαυστικές χιουμοριστικές ανατροπές, θίγονται σοβαρά κοινωνικά θέματα. Η συνύφανση κωμικού και τραγικού στοιχείου, η υπαινικτική συμπύκνωση σε συνδυασμό με το ευφυές χιούμορ καθώς και η δυνατότητα αναγωγής της φαινομενικά απλής αφήγησης σε πολλαπλές και πολυεπίπεδες αναγνώσεις, είναι χαρακτηριστικά που καθιστούν το έργο του Τριβιζά ιδιαίτερα αγαπητό όχι μόνο στους μικρούς αλλά και στους μεγάλους αναγνώστες. 

Σταθμός στο έργο του Τριβιζά μπορούν να θεωρηθούν τα διηγήματα του τόμου Ο Ταξιδιώτης και η Μαργαρίτα (εκδ. Πατάκη 1996), τα οποία απευθύνονται σε μεγάλα παιδιά και σε μεγάλους. Κύρια χαρακτηριστικά της γραφής του σ' αυτό το βιβλίο είναι ο λυρισμός, η ποιητικότητα και η μουσικότητα. Ο συγγραφέας δοκιμάζει, χωρίς να καταργεί, τα όρια του πεζογραφικού λόγου και δημιουργεί μια αφήγηση γεμάτη ποιητική υποβολή. Ταυτόχρονα συνομιλεί δημιουργικά και διακειμενικά με τα παραμύθια του Οscar Wilde και θίγει θέματα όπως είναι ο ανεκπλήρωτος έρωτας, η αγάπη και η αδικαίωτη αυτοθυσία. Ιδιαίτερη αναφορά πρέπει να γίνε και στο ιδιαίτερα δημοφιλές βιβλίο του Τριβιζά Τα Ογδόντα Οχτώ Ντολμαδάκια (εκδ. Καλέντης 1997), ένα ευρηματικό στη σύλληψη και σύνθεσή του παραμύθι. 

Πρόκειται για ένα είδος διαδραστικού (interactive) βιβλίου, στο οποίο ο Τριβιζάς προτρέπει το παιδί-αναγνώστη να συμπεριφερθεί όπως ο συγγραφέας και να κατασκευάσει τη δική του ιστορία, επιλέγοντας μια ή περισσότερες από τις διαφορετικές εκδοχές της πλοκής που του προσφέρονται στο βιβλίο. Έτσι ο Τριβιζάς προωθεί τον αναγνώστη σ' έναν δημιουργικό-ενεργητικό ρόλο και με την τεχνική που ακολουθεί θυμίζει ανάλογες τακτικές του μεταμοντέρνου μυθιστορήματος. Το έργο του Τριβιζά είναι ένα έργο με διεθνικό χαρακτήρα και εμβέλεια, το οποίο αποτελεί ήδη αντικείμενο μελέτης σε ελληνικά και ξένα πανεπιστήμια.

Και ένα διαφορετικό "βιογραφικό σημείωμα":

Ο ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΤΡΙΒΙΖΑΣ είναι εξερευνητής, εφευρέτης και ζογκλέρ μελάτων αυγών. Έχει ανακαλύψει το Νησί των Πυροτεχνημάτων, τη Φρουτοπία, το Πιπερού, το Κουτσολιστάν, την Κουμασιλάνδη, τη Χώρα των Χαμένων Χαρταετών και την Πολιτεία με Όλα τα Χρώματα εκτός από το Ροζ. Οι γνωστότερες εφευρέσεις του Ευγένιου είναι: ο γαργαλιός (ένα μηχάνημα που σε γαργαλάει όταν είσαι λυπημένος), το ηλεκτρικό ρουφοσκόπιο (ένας συνδυασμός τηλεσκόπιου και ηλεκτρικής σκούπας, με το οποίο όχι μόνο βλέπει κανείς τα αστέρια, αλλά άμα θέλει τα ρουφάει και τα κάνει γιρλάντες), ο φαγώσιμος χαρτοπόλεμος, η μπανιέρα με τις δώδεκα τρύπες, ο ιπτάμενος ανεμόμυλος, η τσουλήθρα με τα σκαλοπάτια, η μελωδική ομπρέλα, το παπιγιόν για νάνους και ο αναδρομικός καθρέφτης (που σε δείχνει όπως ήσουνα πριν από δέκα χρόνια). 
Ο Ευγένιος ζει στο Νησί των Πυροτεχνημάτων με τον παπαγάλο του, τη Σύνθια, τον άσπρο του ελέφαντα, τον Πουκιπόν, τη Λιλή, την παρδαλή λεοπάρδαλη, τον Οράτιο Αοράτιο, το αόρατο πράσινο καγκουρό, και άλλους πολλούς γνωστούς και φίλους. Ο Ευγένιος έχει μια μοναδική συλλογή από κομμάτια παλιών παραμυθιών. Η σπάνια συλλογή του περιλαμβάνει: ένα πούπουλο από το μαξιλάρι που κοιμόταν η πεντάμορφη πριγκιποπούλα, το κορδόνι από το δεξί παπούτσι του παπουτσωμένου γάτου, ένα τούβλο απ’ το σπίτι που είχαν χτίσει τα τρία γουρουνάκια, τα γυαλιά της γιαγιάς της Κοκκινοσκουφίτσας και το φιτίλι από το λυχνάρι του Αλαντίν.

Περισσότερα βιβλία από τις "Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα" εδώ και εδώ!

Πέμπτη, 14 Ιουνίου 2018

3+1 βιβλία από Εκδόσεις Ωκεανός και Ενάλιος


Τρία συν ένα (παιδικό) βιβλία από τις "Εκδόσεις Ωκεανός" και τις "Εκδόσεις Ενάλιος", στο τιμόνι των οποίων βρίσκεται εδώ και αρκετά χρόνια η συγγραφέας, μεταφράστρια, επιμελήτρια και εκδότρια, Ελένη Κεκροπούλου. Ο Ωκεανός ιδρύθηκε το 2008 από τους ανθρώπους του Ενάλιου, ο οποίος συμπληρώνει 20 χρόνια περίπου στο χώρο των εκδόσεων βιβλίου. 

Η Χέδερ Μόρρις γεννήθηκε στη Νέα Ζηλανδία και κατοικεί στην Αυστραλία. Εργάζεται σε μεγάλο νοσοκομείο της Μελβούρνης και παράλληλα γράφει σενάρια για τον κινηματογράφο. Το 2003 τη σύστησαν σε έναν ηλικιωμένο κύριο ο οποίος "είχε μια ιστορία που ίσως άξιζε να ειπωθεί". Η γνωριμία της με τον Λάλε Σοκολόφ άλλαξε τη ζωή και των δυο τους. Η φιλία τους άνθισε και ο Λάλε εμπιστεύτηκε στην Χέδερ τις πιο προσωπικές λεπτομέρειες της ζωής του κατά το Ολοκαύτωμα. Και κάπως έτσι, προέκυψε το πρώτο της μυθιστόρημα, με τίτλο "Ο δερματοστίκτης του Άουσβιτς". Τη μετάφραση ανέλαβε ο Γιάννης Σπανδωνής (Βραβείο Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας 2017).

Ο Λάλε Σοκολόφ είναι ο άνθρωπος που χαράζει τους μπλε αριθμούς στα μπράτσα των φυλακισμένων του Άουσβιτς. Είναι αναγκασμένος να το κάνει. Από την βολική θέση του δερματοστίκτη, βλέπει, ζει την ανθρώπινη κτηνωδία, την καταγράφει σε αριθμούς και σε θύματα. Την καταγράφει σε αντοχή και σε κουράγιο ψυχής. Την χαρτογραφεί στα συναισθήματά του. Την καταγράφει σε θάνατο και σε έρωτα. Κάνει τον δικό του μυστικό αγώνα κάτω από το παγωμένο, απάνθρωπο βλέμμα του Μέγκελε. Ελπίδα του μοναδική, η Γκίτα, το κορίτσι που θ’ αγαπήσει μέσα στην απόλυτη ανθρώπινη αθλιότητα... 

Μια αληθινή, βαθιά συγκινητική και συγκλονιστικά ανθρώπινη ιστορία αγάπης και επιβίωσης σε ένα από τα φρικτά κολαστήρια των Ναζί. Ένα δυνατό μάθημα ζωής που νικά τη λήθη. Μεταφράστηκε σε 24 γλώσσες και κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ωκεανός.



Η Ελένη Κεκροπούλου, εργάζεται για 42 χρόνια στον εκδοτικό χώρο ως μεταφράστρια-επιμελήτρια - εκδότρια, αλλά και συγγραφέας ιστορικών κυρίως μυθιστορημάτων. Μετά από τα: Λασκαρίνα Μπουμπουλίνα η Καπετάνισσα, Αγγέλικα η Μαντενούτα, Σαν τα κυνηγημένα αγρίμια, Το σημάδι του Κάιν, ένα της σύγχρονης λογοτεχνίας (Σκέψου εμένα αν πονάς) και ένα παιδικό (δείτε παρακάτω), επιστρέφει το 2017 με το "Αναστασία - Η Ρωμιά Σουλτάνα" (Εκδόσεις Ωκεανός). 
Εντυπωσιακή είναι η βιβλιογραφία (εγχώρια και ξένη) που χρησιμοποιεί η συγγραφέας για να γράψει το νέο της ιστορικό μυθιστόρημα. Κάνει ουσιαστικά μια έρευνα και καταθέτει την ιστορία της έφηβης από την Τήνο που εκλάπη από πειρατές, πουλήθηκε σε σκλαβοπάζαρο και κατέληξε στο χαρέμι ενός σουλτάνου. Εκεί, εκμεταλλευόμενη τη συμπάθεια του Αχμέτ του Πρώτου, θα παίξει έναν πρωταγωνιστικό και θετικό ρόλο. Όλα αυτά σε μια περίοδο 50 ετών (1598-1651). 
Αναφορά στο βιβλίο και στη συγγραφέα κάναμε κατά τη διάρκεια της παρουσίασης που πραγματοποιήθηκε στην Κομοτηνή εδώ!


Πριν λίγες μέρες κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Ενάλιος το βιβλίο του Όσσο "Πίστη, αμφιβολία και φανατισμός" (Μετάφραση: Πόλυ Μοσχοπούλου - Βραβείο Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας 2017). 

Να θυμάστε: Μόνον οι τυφλοί πιστεύουν στο φως. Όσοι έχουν μάτια δεν πιστεύουν στο φως, γνωρίζουν. Μόλις γνωρίσετε κάτι, εκλείπει η ανάγκη να πιστεύετε σε αυτό. Αλλά ο κόσμος βρίθει από πιστούς. Με το παρόν βιβλίο υπό τον τίτλο Πίστη, Αμφιβολία και Φανατισμός, ο Όσσο αγγίζει με τη μοναδική και συχνά εκπληκτική προοπτική του τις θρησκευτικές, πολιτικές, κοινωνικές και οικονομικές δυνάμεις που οδηγούν τους ανθρώπους σε αντίπαλα στρατόπεδα, ομάδες φανατικών και συστήματα πίστης που εξαρτώνται από το ότι ο «ένας» βλέπει τον «άλλο» σαν εχθρό. Όπως πάντα, εστιάζει πρωτίστως στον ατομικό ψυχισμό και στη συνειδητότητα για να εντοπίσει τις ριζικές αιτίες και τους κρυφούς δαίμονες της ανάγκης του ανθρώπου να ανήκει κάπου και να έχει κάτι «στο οποίο να πιστεύει». 
Η σειρά αυτή βιβλίων του Όσσο εστιάζει στα σημαντικότερα ερωτήματα της ζωής του ατόμου. Κάθε τόμος περιέχει διαχρονικές και πάντα σύγχρονες σε βάθος έρευνες και συζητήσεις επί θεμάτων ζωτικών για την προσωπική μας αναζήτηση για νόημα και σκοπό, επικεντρώνοντας σε συγκεκριμένα ζητήματα της εσωτερικής μας ζωής και ποιότητας της ύπαρξής μας. Ο Όσσο είναι ένας από τους πιο προκλητικούς και διεισδυτικούς πνευματικούς δασκάλους του εικοστού αιώνα. Είναι γνωστός για την επαναστατική συμβολή του στην επιστήμη της εσωτερικής μεταλλαγής, και η επιρροή της διδασκαλίας του εξακολουθεί να επεκτείνεται και να προσεγγίζει αναζητητές κάθε ηλικίας σχεδόν σε όλες τις χώρες του κόσμου.

Ο Όσσο (πραγματικό όνομα Τσάντρα Μοχάν Ζαΐν) γεννήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 1931 και απεβίωσε στις 19 Ιανουαρίου 1990. Πήρε το όνομα Όσσο (Osho) το 1989. Ήταν Ινδός μυστικιστής φιλόσοφος και πνευματικός διδάσκαλος που κέρδισε διεθνή αναγνώριση. Η διδασκαλία του επικεντρώθηκε στη σημασία του διαλογισμού, στην αγάπη, στη δημιουργικότητα και στην ευδαιμονία, στοιχεία που ενυπάρχουν στον άνθρωπο και τα οποία χάνει εντεταγμένος ων σε ένα σύστημα που αποτελείται από στατικά πιστεύω, αυστηρές θρησκευτικές παραδόσεις και κοινωνικοποίηση μέσα σε αυστηρά νομικά πλαίσια. Ο Όσσο υπήρξε καθηγητής φιλοσοφίας. Ταξίδεψε σε ολόκληρη την Ινδία διδάσκοντας. Οι απόψεις του για την σεξουαλικότητα έγιναν αιτία να του κολλήσουν το παρατσούκλι «ο γκουρού του σεξ», (αποτέλεσμα του φοβικού συνδρόμου που κυριεύει την συντηρητική θρησκευτικοκεντρική κοινωνία όταν απειλούνται οι θεσμοί της). Το 1970 εγκαταστάθηκε στην Βομβάη, οπότε και άρχισαν να αυξάνουν θεαματικά οι αριθμοί των Δυτικών που έρχονταν για να μυηθούν στην φιλοσοφία του. Το 1981 εγκαταστάθηκε στο Όρεγκον των ΗΠΑ όπου οι οπαδοί του ίδρυσαν μια διεθνή κοινότητα με το όνομα Ρατζνισπουράμ. Η κοινότητα αυτή ήρθε σε σύγκρουση με τις αρχές του τόπου και ο Όσσο απελάθηκε από την χώρα με την κατηγορία ότι παραβίασε τον νόμο περί μετανάστευσης. Επέστρεψε στο Πούνε, όπου και πέθανε το 1990. 
Το ασράμ του (το κέντρο του) είναι σήμερα γνωστό ως Τhe Osho International Meditation Resort.




"Πες μου, μπαμπά, μια ιστορία, σε παρακαλώ" 

Μια αγκαλιά υπέροχες ιστορίες για όλη την οικογένεια από τον πιο μεγάλο παραμυθά, τον Αίσωπο με ήρωές του την Αλεπού, το Λιοντάρι, τη Μαϊμού, το Δελφίνι, την ωραία Κόρη, τον Ήλιο και τον Άνεμο, τον Κόρακα, το Βόδι και τα Βατράχια, τους Κάνθαρους και τα Παγώνια, ιστορίες που έρχονται από τα βάθη των αιώνων και πηγαίνουν στο μέλλον, λαμπερές, ευχάριστες και πάντα νέες, με θαυμάσια νοήματα και ηθικά διδάγματα. 

Ο Αίσωπος, ο μεγαλύτερος Έλληνας παραμυθάς, γεννήθηκε στο Αμόριο της Φρυγίας, το 625 π.Χ. Ήταν δούλος ενός φιλοσόφου, του Ιάδμονα. Του άρεσε να διηγείται διδακτικές ιστορίες με ζώα που μιλούσαν σαν άνθρωποι και ήταν πολύ αγαπητός σε λαό, και σε ηγεμόνες. Ήταν πολυταξιδεμένος και μέχρι και ο Κροίσος τον καλούσε στο παλάτι του για ν' ακούει τις υπέροχες ιστορίες του που όλες έχουν ένα ηθικό δίδαγμα. Οι ιστορίες του έχουν μεταφραστεί σε όλες τις γλώσσες του κόσμου και διαβάζονται ακόμη και σήμερα γιατί είναι μικρά διδακτικά διαμάντια.

Το βιβλίο κυκλοφόρησε το 2010, σε κείμενα (διασκευή από τους Μύθους του Αισώπου) της Ελένης Κεκροπούλου και με την θαυμάσια και "ζωντανή" εικονογράφηση της Κατερίνας Βερούτσου.

Για περισσότερα βιβλία των Εκδόσεων Ωκεανός εδώ και των Εκδόσεων Ενάλιος εδώ!

Η Λένα Μαντά στην Κομοτηνή


Άλλη μια επιτυχημένη βιβλιοπαρουσίαση των «Εκδόσεων Ψυχογιός» (σε συνεργασία με το Βιβλιοπωλείο BOOKSTOP) πραγματοποιήθηκε στην ιστορική και φιλόξενη «Λέσχη Κομοτηναίων», το βράδυ της Τρίτης 12 Ιουνίου 2018. 
Η Λένα Μαντά παρουσίασε το τελευταίο της μυθιστόρημα, με τίτλο «Ζωή σε πόλεμο», σε μία αίθουσα κατάμεστη από τις πιστές αναγνώστριές της. Το αναγνωστικό κοινό της δημοφιλούς συγγραφέως είναι ως επί το πλείστον γυναίκες. Όλων των ηλικιών. Γυναίκες που ταξιδεύουν με τις ιστορίες ζωής της Μαντά και βρίσκουν πολλά κοινά στοιχεία με τις δικές τους καθημερινές στιγμές.
Η συγγραφέας των 1,8 εκατομμυρίων αντιτύπων πήρε το μικρόφωνο, όρθια και μόνη της (χωρίς παρουσιαστές-συντονιστές και άλλους ομιλητές, όπως συμβαίνει συνήθως σε βιβλιοπαρουσιάσεις), ξεκίνησε να μιλάει για το πρόσφατο βιβλίο της. Δηλαδή… για τη σχέση με τη μητέρα της και τα παιδικά – εφηβικά της χρόνια, για τα οποία γράφει στο «Ζωή σε πόλεμο». 
Παρακολουθώντας την –για πρώτη φορά οφείλω να ομολογήσω- ένιωσα πως συζητά με τις φίλες της, πίνοντας καφέ. Στον λόγο της κυριαρχεί το στοιχείο του αυτοσαρκασμού. Ο τρόπος που παρουσίαζε τις προσωπικές της εμπειρίες και μνήμες ήταν απλός, κατανοητός και άμεσος. Και κάπως έτσι γράφει (ένα μικρό απόσπασμα από τον επίλογο, σ. 477).

"Λέω πάντα ένα αγαπημένο μου ρητό: Είμαι εγώ καθετί που μου έχει τύχει... Το ίδιο κι εκείνη. Διαμορφώθηκε από τις καταστάσεις, ο χαρακτήρας της αλλοιώθηκε ή τροποποιήθηκε. Πολέμησε σκληρά όλους. Ακόμα κι εμένα. Και εγώ με τη σειρά μου διαμορφώθηκα σύμφωνα με όσα μου έτυχαν. Μεγάλο μέρος μου το οφείλω σ' εκείνη. Όχι μόνο επειδή ως μητέρα μου έδωσε ζωή, αλλά γιατί μου έμαθε πως η ζωή είναι πόλεμος. Με τη σκληρότητά της με σφυρηλάτησε, κι όσο κι αν δεν το παραδέχτηκα ποτέ, τελικά της μοιάζω περισσότερο απ' όσο θα ήθελα...".








































Η συγγραφέας και ο βιβλιοπώλης Δ. Μπασδάνης

Λένα Μαντά - Ζωή σε πόλεμο - Εκδόσεις Ψυχογιός (Μάιος 2018)

Φραντζέσκα, η ηρωίδα μου… Αθηνά, η μητέρα μου… Ζωή σε πόλεμο, η ζωή της… 
Η ιστορία της, η διαδρομή της, οι επιλογές της, η σχέση μας και τα δεκαεννιά χρόνια που έμεινα μαζί της. Σε πόλεμο με όλους η μητέρα μου. Μ’ εμένα, με τους φίλους της, με τους δικούς της, με την ίδια τη ζωή τελικά… 
Μαζί με την ιστορία της, και τα δικά μου παιδικά και εφηβικά χρόνια. Λόγια που δεν ειπώθηκαν, παραλείψεις που έφεραν πόνο, πράξεις που πλήγωσαν, χαμένες αγκαλιές και δάκρυα. Όλα μέσα σε τούτες τις σελίδες, που, εκτός από βιογραφία, έγιναν κι ένα οδυνηρό ταξίδι στο δικό μου χθες, στην αφετηρία μου…


Η Λ. Μ. γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη αλλά ήρθε στην Ελλάδα σε μικρή ηλικία. Σπούδασε νηπιαγωγός χωρίς ποτέ να θελήσει να ασκήσει το συγκεκριμένο επάγγελμα. Επί τρία χρόνια είχε δικό της θίασο κουκλοθέατρου, με έργα δικής της συγγραφής. Έχει δημοσιεύσει άρθρα σε τοπικές εφημερίδες και για δύο χρόνια διετέλεσε διευθύντρια προγράμματος σε ραδιοφωνικό σταθμό των βορείων προαστίων. Είναι παντρεμένη, έχει δύο παιδιά και μένει μόνιμα στο Καπανδρίτι. Βραβεύτηκε «Συγγραφέας της Χρονιάς» το 2009 και το 2011 από το περιοδικό Life & Style. To 2016 της απονεμήθηκε το Βραβείο Κοινού των βιβλιοπωλείων PUBLIC, στην κατηγορία «Ηρωίδα-Έμπνευση», για το μυθιστόρημά της ΜΙΑ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ. 
Βιβλία της έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, στα ιταλικά, στα ισπανικά, στα τουρκικά, στα κινεζικά, στα αλβανικά, στα σερβικά και στα βουλγαρικά, ενώ συνολικά έχουν πουλήσει περισσότερο από 1,8 εκατομμύρια αντίτυπα στην Ελλάδα. Από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ έχουν εκδοθεί δεκαπέντε μυθιστορήματά της, καθώς και δύο συλλογές διηγημάτων.

Για περισσότερα βιβλία των "Εκδόσεων Ψυχογιός" εδώ και εδώ!

"Νότες Λογοτεχνίας"

Πολιτιστικό ιστολόγιο (από το 2009) και ραδιοφωνική εκπομπή με τίτλο "Να μείνουν μόνο τα τραγούδια" (από το 1998), με συνεντεύξεις, απόψεις, ιδέες και θέσεις γύρω από τη Μουσική, το Ελληνικό Τραγούδι, το Θέατρο, το Βιβλίο, τον Κινηματογράφο, τα Εικαστικά, τη Φωτογραφία, το Ραδιόφωνο, τη Θράκη. Μπορείτε να στέλνετε υλικό για παρουσιάσεις (LP, CD, βιβλία -παλιά & καινούργια-, περιοδικά, προσκλήσεις εκδηλώσεων) και να στηρίξετε ποικιλοτρόπως την προσπάθειά μας, επικοινωνώντας μαζί μας: theodosisv@gmail.com

Επιτρέπεται η χρήση και η αναδημοσίευση των άρθρων και των φωτογραφιών, με σαφή αναφορά της πηγής σε ενεργό σύνδεσμο. Υπεύθυνος αναρτήσεων (κειμένων και φωτογραφιών): Θεοδόσιος Π. Βαφειάδης.