Ένας φτωχός βαρκάρης και το πάθημά του, ένας αγαπητός και άξιος δήμαρχος,
μια γυναίκα του μόχθου, ένας λαϊκός θρύλος από την εποχή της Τουρκοκρατίας,
ένας ηγούμενος με μεγαλεπήβολα σχέδια και άλλοι, επώνυμοι και ανώνυμοι, ήρωες
της ζωής ζωντανεύουν στις αφηγήσεις του Ρίτσαρντ Ρομάνους. Μέσα από τις
ιστορίες του, ο συγγραφέας, με την ασκημένη οξυδερκή ματιά του καρατερίστα και
καταξιωμένου ηθοποιού, συνθέτει την καθημερινότητα του νησιού και αναδεικνύει
την ομορφιά και την ιδιαιτερότητα της ελληνικής ψυχής.
Το βιβλίο "Μορφές της Σκιάθου" (Εκδόσεις Αιώρα - ISBN:
978-618-5048-80-8 σελίδες: 136 διαστάσεις: 14 x 21 εκ. τιμή: €10,00 €)
του Richard Romanus (με τα σχέδια της Anthea Sylbert), μετέφρασε η Βασιλική Κυριαζή.
Ο Ρίτσαρντ Ρομάνους, λιβανέζικης καταγωγής, γεννήθηκε το 1943 στο Βερμόντ
των ΗΠΑ. Πήρε πτυχίο Φιλοσοφίας από το Πανεπιστήμιο Xavier του Σινσινάτι και ξεκίνησε να σπουδάζει Νομικά
αλλά τα εγκατέλειψε για να ακολουθήσει καριέρα ηθοποιού. Φοίτησε στο
φημισμένο Actor's Studio της Νέας Υόρκης με τον Λι
Στράσμπεργκ και ο πρώτος σημαντικός του ρόλος ήταν στην ταινία "Κακόφημοι
δρόμοι" του Μάρτιν Σκορσέζε. Στα χρόνια που ακολούθησαν συμμετείχε σε
αμέτρητες ταινίες, θεατρικά έργα και τηλεοπτικές σειρές, όπως "Οι
Σοπράνος". Ο Ρομάνους έχει επίσης γράψει μουσική για αρκετές ταινίες και
μαζί με τη γυναίκα του Άνθεα έχουν γράψει το σενάριο και έχουν κάνει την
παραγωγή των ταινιών "Giving up the ghost" (1998) και "If you believe" (1999). Για τη δεύτερη προτάθηκαν
για το Βραβείο Καλύτερου Πρωτότυπου Σεναρίου της Αμερικανικής Ένωσης
Σεναριογράφων. Από το 2002 ο Ρίτσαρντ και η Άνθεα ζουν μόνιμα στη Σκιάθο. Για περισσότερα βιβλία των Εκδόσεων Αιώρα, εδώ, εδώ & εδώ.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου